- Project Runeberg -  Nigger Bellew /
313

(1919) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

»Men tänk om jag har hans fullmakt?» frågade
Nigger.

»Det har ni inte», svarade Saltman, »och om ni har
den, måste ni visa upp den. Alltså, här blir ny
uppmätning. Kom, god’ vänner.»

Saltman steg över den förbjudna linjen och vände
sig om för att uppmana de andra att följa efter,
då polislöjtnanten höjde rösten och förbjöd den
stora massan att tränga vidare.

»Håll där! Ni får inte göra det där, det vet ni!»

»Få vi inte?» sade Bill Saltman. »Lagen säger
att en ogiltig inmutning får göras om igen, inte
sant ?»

»Det är rätt, Bill! Stå på dig!» ropade
folkmassan från den tillåtna sidan av linjen.

»Det är lag på det, eller hur?» frågade Saltman
löjtnanten i morsk ton.

»Det är kanske lag på det», lydde det tvärsäkra
svaret. »Men jag varken kan eller vill tillåta en
folkmassa på fem tusen människor att försöka göra
intrång på två inmutningar. Det skulle vara ett
farligt .självsvåld, och det är vår plikt att se till
att här inte får förekomma något själsvåld. Här
utgör polisen för tillfället den enda lagen. Den
nästa som stiger över den där linjen blir skjuten.
Gå tillbaka ni, Bill Saltman.»

Saltman lydde motvilligt. Men en olycksbådande
oro grep nu folkmassan, som var ojämnt
sammanpackad och fördelad över en sträcka av höjder och
klyftor.

»Herre Gud», viskade polislöjtnanten till Nigger,
»där ä’ de tätt som flugor vid brädden av klippan

313

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:41:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bellew/0317.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free