- Project Runeberg -  En återblick /
198

(1906) [MARC] Author: Edward Bellamy Translator: Gustaf F. Steffen - Tema: Science Fiction
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tjugoandra kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

slöseri ägt rum pä grund af missriktade ansträngningar,
föranledda af missuppfattad efterfrågan och oförmåga att
öfverskåda näringsfältet. Antag äfven, att inga krafter
bortkastats på onödig konkurrens. Antag äfven, att
ingenting förlorats genom affärskriser, börspaniker,
bankrutter och fabriksstängningar, och följaktligen ej heller
genom kapitalets och arbetskrafternas ofruktbarhet.
Antag, att alla dessa brister, som bli den oundgängliga
följden däraf, att industriens ledning anförtros åt
privatkapitalister, genom ett underverk hade helats och systemet
dock kvarstått, så skulle likväl det resultat, som uppnås
genom nutidens industriväsen och den uppsikt, som hela
nationen utöfvar på detsamma, förbli utomordentligt
öfverlägset.

"Ni hade rätt storartade spinnerier och väfverier på
er tid, ehuru de ej kunna jämföras med våra. Utan
tvifvel har ni någon gång besökt en eller annan af dessa
det nittonde seklets stora fabriker, som, sträckande sig
öfver stora områden, sysselsatte tusentals händer och
under samma tak och samma ledning förenade alla de
hundratals olika bearbetningssätt, som förvandlade
bomullsbalen till en packe glänsande kattun. Den ofantliga
besparing af mänsklig och mekanisk kraft, som uppnås
genom hvarje hjuls och hvarje hands fullkomligt
harmoniska samverkan med alla de öfriga, har helt säkert
väckt er beundran. Utan tvifvel har ni betänkt, huru
mycket mindre samma arbetsstyrka skulle åstadkomma,
om alla arbetade hvar för sig, oberoende af hvarandra.
Skulle ni anse det vara öfverdrift, om jag påstår, att det
yttersta, som spridda, hvar för sig verkande arbetare —
de må nu stå i huru vänskapligt förhållande till
hvarandra som helst — kunde uträtta, icke blott ökades med
några procent, utan mångfaldigades från den stund, då
deras verksamhet ordnades under gemensam ledning?
Nå väl, herr West, sedan nationens hela näringsväsende
på detta sätt inordnats under samma styrelse, så att alla
olika näringsgrenar samverka, har, äfven om man
frånser de fyra förutnämnda slöserimetoderna,
totalafkastningen mångfaldigats i samma grad som fabriksarbetets
afkastning ökats genom samverkan. Så länge ett folks

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:41:12 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bellater/0200.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free