Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den augsburgfle Konfessions Apologi. Art. 2. (Konf. 4. 8. 6. 20.) 97
hvor vi agte at sremscette vor Mening om Troens Retfærdighed, vil Sagen
selv nsde os til at anfore flere Vidnesbyrd, som tillige stulle tjene tll at
omstyrte Modstandernes hidtil omhandlede Vildfarelser.
13. Efterdi da intet Menneske kan ved egne Krcefter holde Guds Lov,
og Alle ere Synden underlagte samt skyldige til den evige Vrede og Dod,
saa kunne vi folgelig ikke frelses fra Synden og vorde retfærdige formedelst
Loven- men Forjettelsen om Syndernes Forladelse og Retfærdiggørelse er
os given formedelst Christus, som blev given hen i vort Sted for at
gjore Fyldest for Verdens Synder og er sat os til Midler og Forsoner. Og
denne Forjettelse beror ikke paa vore Fortjenester, men den tilbyder Syndernes
Forladelse og Retfcerdiggjsrelfe ganske uforskyldt, som Paulus siger Mom.
11 61- .Dersom det er a s Gjerninger, da er det ikke mere Made". Og
paa et andet Sted 3, „Nu er Guds Retfærdighed aabenbaret
uden Loven", d. e. Syndernes Forladelse tilbydes uforskyldt. Og ej af
hænger Forligelsen af vore Fortjenester. Dersom Syndernes Forladelse af
hang af vor Fortjeneste, og Forligelsen var af Loven, faa vilde den vcere
unyttig. Thi eftersom vi ikke holde Loven, vilde Fslgen blive, at Tilsagnet
om Forsoning heller aldrig kunde blive os tildel. Saaledes flutter Paulus
Rom. 4 „Skulde de, som holde sig til Loven, vcere Arvinger, da
er Troen forgjceves og Forjettelsen gjort til Intet." Thi skulde Forjettelsen
vcere betinget af vore Fortjenester og af Loven, saa vilde, efterdi vi aldng
holde Loven, Fslgen blive, at Forjettelfen selv bliver unyttig.
14. Men da Retfcerdiggjsrelsen bliver os tildel uforskyldt formedelst
Forjettelsen, saa folger deraf, at vi ikke selv kunne gjore os retfoerdlge.
Hvortil behovedes ellers Forjettelsen? Og da Forjettelsen ikke kan annammes
uden ved Troen, saa forkynder Evangeliet, som ret egentlig er Forjettelsen
om Syndernes Forladelse og Retfcerdiggjsrelse formedelst Christus, Retfær
dighed ved Troen paa Christus, en Retfcerdighed, som Loven ikke lcerer,
og som heller ikke er Lovens Retfcerdighed. Thi hvad Loven krcever af os,
er vore Gjerninger og vor Fuldkommenhed. Men Forjettelfen tilbyder os.
naar vi ere overvceldede af Synden og Noden, Forlosning uforskyldt forme
delst Christus, og denne annammes ikke ved Gjerninger, men ved Troen
alene. Denne Tro trceder ikke frem for Gud med Tillid til egne Fortjenester,
men alene med Tillid til Forjettelsen eller den i Christus forjettede Barm
hjertighed. Denne scerlige Tro, ved hvilken Enhver tror, at Syn
derne forlades ham for Christi Skyld, og at Gud er naadig og forsonet for
Christi Skyld, er det altfaa, som erholder Syndernes Forladelse og retfcer
diggjor os. Og efterdi denne Tro i Boden, d. e. i Samvittighedens Angest,
troster og oprejfer Hjerterne, saa gjensoder den os og bringer den Hellig-
Aand med sig, saaat vi derpaa kunne opfylde Guds Lov d. e. elske Gud,
i Sandhed frygte Gud, i Sandhed vcere forvisfede om, at Gud bsnhsrer os,
lydig underkaste os Gud i al Trcengsel, ligesom den ogsaa doder den onde
Begjcerlighed o. s. v. Saaledes er det Troen, som modtager Syndernes
Forladelse uforskyldt, fordi den scetter Christus, vor Midler og Forsoner, og
ikke vore egne Fortjenester eller vor Kjcerlighed imod Guds Vrede, og denne
Tro er en sand Erkjendelse af Christus og nyder hans Velgjerninger og
gjenfoder Hjerterne og gaar forud for Lovens Opfyldelse. Og om denne
Tro findes der ikke en Toddel i vore Modstanderes Lcere. Derfor dadle tn
vore Modstandere, fordi de alene lcere Lovens Retfcerdighed, ikke Evangeliets,
hvilket forkynder Retfcerdighed ved Troen paa Christus.
Konkordiebogsn, ’
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
