Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
om de båda drabanterna hade kretsat i samma bana
ständigt på 180 graders afstånd från hvarandra:
något som ej heller eger rum.
Enligt vår tanke har månen ett annat ändamål
att fylla än att blott kretsa omkring vårt klot.
Antingen är han bebodd eller har han varit bebodd, eller
ock skall han blifva bebodd. Att teleskopet visar
oss ensligheten på gränsorna af hans födjupningar och
ödsligheten på den emot oss vända halfvan, är ett
genom observationer ådagalagdt faktum, men det är
ett faktum, som icke, på grund af vårt vetandes
närvarande ståndpunkt, tillåter oss att bestämdt förneka
eller bestämdt påstå något med hänseende till hans
beboelighet. Och om än frånvaron af luft, och
följaktligen af vatten, på detta klots yta skulle till
öfverflöd vara bevisad, så medför sådant ej nödvändigt
månens obeboelighet. Nära hälften af drabantens
klot är helt och hållet undandraget våra blickar och
skall alltid förblifva oss okändt; der kunna haf skilja
bördiga kontinenter, och skuggrika skogar bekläda
bergsluttningarna; der kunna djur hafva funnit en
tillflykt och vilkoren för lifvet: der kan en
mensklighet lefva och blomstra, utan att vi någonsin skola
kunna ana dess tillvaro. Dessutom skulle månens
små dimensioner, då han ej uppgår till mer än en
fyrationiondedel af vårt klots massa, vara ett
tillräckligt skäl att afhålla oss från anspråket att kunna
bedöma hans lämplighet som bostad; frågan kan ej
för det närvarande lösas; skälen för och emot kunna
med lika mycken fördel försvaras.
Då vi försvara möjligheten af månens och
drabanternas beboelighet, är det långt ifrån oss att
vilja skjuta i skuggan de fördelar dessa stjernor af
andra rangen skänka sina respektive planeter. Vi
säga tvärtom, att n,ånen är en ganska nyttig
följeslagare åt jorden; nyttig med hänseende till
himlarymdens mekanik, med hänseende till jordens
oscillerande rörelser; nyttig med afseende på planetens
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
