- Project Runeberg -  Egil Skalle-Grimssons saga. Från fornisländskan af A. U. Bååth /
243

(1883) [MARC] Translator: Albert Ulrik Bååth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

med till tinget. Grim drog på svaret. Han förtalde
sedan sin husfru Tordis, hvad Egil bedt om.

»Jag vill», sade han, »att du söker få veta, hvad
han menar med denna önskan.»

Tordis gick hän och talade med Egil — det var
nu mera hans största gamman att språka med henne.

Hon sporde:

Ȁr det sant, farbroder, att du vill rida till tings?
Jag vill, att du sade mig, hvad du syftar därmed?»

»Jag skall säga dig», svarade han, »hvad jag ärnat.
Jag har tänkt att taga med mig de två kistorna, konung
Adalsten gaf mig, de där bägge äro fylda med engelskt
silfver. Dem vill jag låta bära till lagbärget, när mest
folk är samladt där. Jag skall så ut silfret, och det
tyckes mig underligt, om alle skulle dela det väl
mellan sig. Kanske det kunde blifva knuffar och örfilar af,
och det om sider bure sig så, att alt tingsfolket slogs.»

»Det är ett dråpligt påfund», sade Tordis, »och det
skall minnas, så länge landet är bebodt.»

Sedan talade Tordis om för Grim Egils uppsåt.

»Aldrig skall han få komma fram med slikt
vanvett», sade Grim.

När Egil för Grim slog fram om tingsfärden, afrådde
denne med fasthet alt, och Egil stannade hemma. Det
likade honom ingalunda. Han vardt mycket vresig.

Under tingstiden var Tordis faren till säters. En
kväll, när folket redde sig till hvila på Mossfäll, kallade
Egil till sig tvänne af Grims trälar. Han böd dem
leda fram en häst.

»Jag vill fara till bad», sade han, »och skolen I
göra mig följe.» Han kom ut och hade med sig sina
silfverkistor. Han steg till häst.

Han red méd trälarne ned åt tunet, och till sist
såg man dem försvinna bakom brinken.

När huskarlarne om morgonen stått upp, sågo de,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:31:45 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bauegil/0251.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free