- Project Runeberg -  Egil Skalle-Grimssons saga. Från fornisländskan af A. U. Bååth /
110

(1883) [MARC] Translator: Albert Ulrik Bååth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

att man icke härjade i hans land, utan skulle den råda
öfver Englands rike, som vardt segrare i öppet slag.
Innan en vecka var liden, skulle ej kampen stå, och
komme en af dem först, skulle han bida en vecka på
den andre.

När valplats var utstakad för en konung, var det
den tidens skick, att han ej kunde, innan kampen stått,
utan vanära härja i landet.

Konung Olof häjdade därför sin här, höll inne med
härjningen och bidade mötesdagen.

Då förde han hären till Vinaheden. Norr om den
stod en borg. Han lade sig i den med största delen af
sitt folk, ty stora härad sträkte sig ut där ifrån, och ur
dem kunde han få de förråd, hans här tarfvade. Han
sände sine män upp på heden, där slaget skulle stå.
De skulle där välja ut tältplatser och göra alt redo,
innan hären inträffade. De kommo till kampplatsen och
funno den rundt om stakad ut med hasselstänger. Det
gälde att söka ut slät mark, där stor här skulle
fylkas. Här var ock heden jämn; en älf flöt på ena sidan,
på den andra stod en stor skog. Där kortast var mellan
älfven och skogen — och det var en lång sträcka —
hade konung Adalstens män tältat, och tält stod vid tält
mellan bryn och brädd. Men blott i hvart tredje funnos
män och det ej månge.

När Olofs folk kom till dem, hade de i täta led
stält upp sig framför alla tältraderna, så att ingen kunde
träda in. De sade, att deras tält voro alla fylda af
härmän, så att det nästan icke gafs rum för dem alla. Och
tälten stodo så högt, att man ej kunde blicka upp öfver
dem och se, huru många eller få led där stodo. Så
trodde Olofs män, att det var en hel här, som där höll
sig. De slogo upp sina tält på en jämn brant norr om
hasselstängslet. Dag från dag sade Adalstens män, att
deras konung väntades eller redan vore kommen till

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:31:45 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bauegil/0118.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free