- Project Runeberg -  Egil Skalle-Grimssons saga. Från fornisländskan af A. U. Bååth /
104

(1883) [MARC] Translator: Albert Ulrik Bååth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Folk trädde mellan och fick de vildaste skilde åt.

Så hände ej mer märkligt den kvällen.

Övind hade dräpt på helig ort och gjort sig till
varg i veum. Han skulle strax lämna stället.

Konungen böd böter för mannen, men Torolf och
brödren Torfinn förklarade, att de ännu aldrig tagit emot
mansbot — de ville det häller icke nu.

Härmed skildes man, och Tore härse drog med sitt
följe hem.

Konung Erik och drottning Gunnhild sände Övind
till konung Harald Gormsson i Danmark, ty han kunde
ej vara, där norsk lag gälde.

Konung Harald tog väl emot honom och hans
ledsagare.

Övind hade med sig till Danmark ett ansenligt
långskepp. Han sattes af konungen till landtvärnsman
emot vikingar. Övind var den ypperste härman.

Då vår kom efter denna vinter, gjorde Torolf och
Egil sig färdige att åter fara i viking. De ärnade sig
ännu en gång i österled.

Men när de nått Viken, seglade de söder ut längs
Jutland, härjade där, foro sedan till Frisland och höllo
sig där en god del af sommaren. Så styrde de åter till
Danmark.

Då de kommit till landsgränsen, där Danmark och
Frisland mötas, hände det en kväll, när folket redde
sig till hvila, att två män kommo hän till Egils skepp
och sade, att de hade ett ärende till honom. Man förde
dem till Egil. De sade, att Åke den rike sändt dem dit.

»Ligger Övind skröja på lur vid Jutlands västkust
för att falla öfver er, när I faren norr ut. Så mycket
folk har han dragit samman, att I hafven ingen styrka
att stå eder med, i fall I råken ut för hela den hären.
Men själf är han på färd med två lätta skepp, och är
han nu ej långt härifrån.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:31:45 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bauegil/0112.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free