- Project Runeberg -  Baskervilles hund /
119

(1912) [MARC] Author: Arthur Conan Doyle Translator: Hanny Flygare
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI. Främlingen på heden

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

fick se den. Där måste främlingen ha sitt tillhåll.
Till sist satte jag foten på tröskeln till hans gömställe
— hans hemlighet låg inom mitt räckhåll!

Den okände låg kanske gömd där, eller irrade
han väl omkring på heden? Mina nerver genomisades
av äventyrskänsla. Efter att ha kastat ifrån mig
cigarretten knöt jag handen om min revolver, gick fram
till dörren och såg in genom den. Hyddan var tom.

Men många tecken utvisade, att jag icke var på
falskt spår. Här bodde mannen otvivelaktigt. Några
i en regnkappa insvepta filtar lågo på den stenskiva,
som en gång tjänat till läger för förhistoriska
människor. Askan efter en eld syntes på ett grovt galler.
Där bredvid stodo några kokkärl och ett ämbar, till
hälften fyllt med vatten. En mängd tomma
konservlådor visade, att stället varit bebott en tid, och sedan
jag något vant mig vid mörkret, upptäckte jag en
tennskål och en butelj med litet konjak borta i en vrå.
Mitt på jordgolvet låg en flat sten, som antagligen
tjänade till bord, och på stenen stod ett litet knyte —
detsamma som jag genom teleskopet sett gossen bära
på axeln. Det innehöll en brödkaka, en burk inlagd
tunga och ett par burkar syltade persikor. Då jag
skulle ställa det tillbaka efter att ha undersökt det,
fick jag se ett skrivet papper, som legat under
knytet. Jag tog upp det och läste följande grovt
tillritade ord:

— Doktor Watson har begivit sig till Coombe
Tracey.

En minut blev jag stående med papperet i min
hand och funderade på, vad väl denna kortfattade
underrättelse skulle betyda. Det var alltså jag och icke sir
Henry, som var föremål för främlingens spioneri. Han
hade icke personligen följt mig utan skickat en annan
— möjligen denne gosse — att bevaka mig, och detta
var hans rapport.

När det fanns en rapport, så kunde det finnas
flera, och jag började att söka överallt i hyddan.
Någonting i den vägen stod dock icke att upptäcka, ej heller
kunde jag hitta på någonting, som angav karaktären
och avsikten hos denne man, som bodde på ett så
underligt ställe. Var han väl vår ondskefulle fiende

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:31:26 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/baskerhund/0123.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free