- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
588

(1928) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kaj ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



kaj – 588 – kalifat

ka, -en, -er, Kai, Quai m. -s, -s,

ka, |a, -an, -or, zool. Corvus monedala DoWe f.

kajak, -en, -er, Kajak m -).

kaj‖anläggningar, pl. Kalanlagen (pl.).

        -avgift,

                Kai|geld n. -gebühr f. Kajengebühren (pl.).

kajennpeppar, Cayennepfeffer m.

1. ka, |man, -mannen, -män, föråldr.

                Namensvetter m.

2. kajman, -en, -er, zool. Kaiman m. -s, -s,

kajpengar, Kai-, Quai|geld n; jfr -avgift.

Kajsa, npr. Käthe f. Käthchen n.

kajumgälder, pl. Kai-, Quai|spesen (pl.).

kajut‖a, -an, -or, ~ Kajüte, Kajütte f.

        -däck,

                Ober-, Promenaden|deck n.

        -passagerare,

                Kajüten|reisende(r), -passagier m.

        -pojke,

                Kajütenjunge m.

        -vakt, Kajütenwächter m.

kak|a, -an, -or, 1. bröd Brot n. Laib m.

                2.

                bakei-se, efterrätt Kuchen m. ibl. Torte f.

                3.

                honungs-kaka Wabe f.

                4. choklad, socker m. m. Tafel f.

                5.

                oljekaka m. m. Kuchen m.

                6. ⚙ Koppärr~

                Kupferplatte f.

                7. i ordspr. ~ söker maka gleich

                und gleich gesellt sich gern; kronans ~ är

                liten, men den är säker ung. Staatsdienst ist

                schlecht bezahlt, aber sicher.

kaka‖dor|a, -du|a, -an, -or, Kakadu - -) m.

kakao, -n, O, Kakao m (- -).

        -böna,

                Kakaobohne f.

        -pulver, Kakaopulver n. i handel

                Puderkakao m.

        -skal, Kakaoschale f.

        -smör,

                Kakao|butter f. -öl n. -te, Kakao-,

                Schoko-ladenjtee m.

        -träd, bot. Theobroma

                Kakaobaum m.

                kakübröd, rundes Brot,

        -deg, Kuchenteig m.

kak|el, -let, -, Kachel f.

        -fabrik, Ofenfabrik

                f.

        -ugn, Kachelofen m.

kakelugnsildörr, Ofentür f.

        -galler, Ofengitter

                n.

        -hylla, Kaminsims m.

        -lucka, Ofentür f.

        -makare, -n, Töpfer, Ofensetzer m. fabrikant

                Ofenfabrikant m.

        -nlsch, Ofennische f.

        -för,

                Ofen]rohr n. -röhre f.

        -skärm, Ofenschirm

                m.

        -spjäll, Ofenklappe f.

        -ventil, Ofenventil

                n.

        -vrå, Ofenecke f.

kakerlacka, se kackeriacka.

kak‖form, Kuchenform f.

        -panna,

                Kuchenpfanne f.

        -smet, Kuchenteig m.

        -socker,

                Form-zucker m.

        -spade, 1. ⚙ Back|schaufel f.

                -scheit n. -Schieber m.

                2. Tortenstecher m.

                -Stad, skämts. Magen m. Det khar i ~en F es

                knurrt mir (ihm m. m.) der Magen, mein (sein

                m. m.) Magen knurrt.

                Kaktus,

        -era, -ar, bot. Kaktus m. gen. pl.

                Kakteen el. gen.

        -ses, pl. -86.

        -växt, bot. Kaktee f.

                Kaktusgewächs n.

kal, a. kahl, üintskaing äv. kahlköpfig, glatzig.

                ~ hjåsa Glatze f. Kahlkopf m; ~a träd äv.

                entlaubte el. laublose Bäume.

kalabalik, -en, -er, ung. Auflauf m.

                Scharmützel, Handgemenge n.

kalabarböna, farm. Kalabarbohne f.

kalabass, -en, -er, Kalabasse, Kalebasse f.

                Flaschenkürbis m.

        -träd, bot. Crescentia cujete

                Kalabassen-, Kiirbis|baum m.

kalabres, -en, -er, 1. Kalabrese m.

                2. hatt

                Kalabreser m.

        -hatt, se föreg. 2.

        -isk, a.

                kalabresisch. ~ kvinna Kalabresin f.

Kalabrien, npr. Kalabrien n.

kalamitet, -en, -er, Kalamität f.

kaland‖er, -ern, -rar, ⚙ Kalander m.

                Zylindermange f.

        -rering, ⚙ Kalandern, Mangen n.

kalas, -et, -[er], Schmaus m. Festmahl n. bjud.

                ning Gesellschaft f. Hela F die ganze

                Geschichte, FP der ganze Rummel; det var

                ett riktigt ~ F (~ nöje, njutning) es war ein

                wahrer Hochgenuß el. ein wahres Vergnügen;

                bestå ~et die Zeche bezahlen; få betala ~et

                bildl. die [ganze] Zeche bezahlen müssen; gå

                på ~ in Gesellschaft gehen; vara på ~ in

                Gesellschaft sein; jfr bjudning 2.

        -a¹, intr.

schmausen, -ande. Schmausen n.

        -mat,

                Sonntagsessen n. Det är ~ F so was gibt’s nicht

                alle Tage, -era(nde), se kalasa(nde).

kaicedon, -en, -er, minerai Chalcedon m.

kalciner‖a¹,tr. calcinieren, kalzinieren.

        -ing,

                0 Calcinierjen n.

        -ung, Calcination f.

        -ingshärd, ⚙ Calcinierherd m.

        -ingsugn,

                Calci-nierofen m.

kalcit, -en, -er, min. Chalcit m.

kalcium, kem. Calcium n.

        -hydrat, kem.

                Calciumhydrat n.

        -karbonat, kem. Calciumkarbonat n.

        -oxid, kem. Calciumoxyd n. gebraunter Kalk,

                kaldé, -[e]n, -er, Chaldäer m.

                Kaldéen, npr. Chaldäa n.

kaldeisk, a. chaldäisch. -a, 1. -an, -or,

                Chaldäerin f.

                2. -an, O, språket Chaldäisch n.

kalebass, se kalabass.

kalefaktor, se kalfaktor.

kalejdoskop, -et, Kaleidoskop n. -[e]s, -e,

        -isk, a. kaleidoskopisch.

kalendarllisk, a. kalendarisch,

        -lum, -iet, -ier,

                Kalendarium n. ~perpetuum

                immerwährender Kalender; jfr kalender.

kalend|er, -ern, -rar, Kalender m. Export~

                Bxportkatalog m; statistisk ~ statistisches

                Jahrbuch,

        -månad, Kalendermonat m.

        -år,

                Kalenderjahr n.

kalesch, -en, -er, Kalesche f.

        -hjul,

                Kaleschenrad n.

kalfaktor, -n, -er, officerarnas Ofßzierbursche m.

                1 Tyskland für die Einjahrig-Freiwilligen

                PutzkamC-rad m.

kalfatr‖a¹, tr. 1. ~ kalfatern.

                2. bildl. hecheln,

                durchhecheln, bekritteln,

        -are, Kalfaterer

                m.

        -ing, ⚓ Kalfatern n.

                kalllhet. Kahlheit f.

        -huvud, Kahlkopf m.

                Glatze f.

kali, -t, O, Kali n. Kaustikt ~ kaustisches

                Kali, Xtzkali; klorsyrat, ättiksyrat ~

                chlorsaures, essigsaures Kali.

kalib‖er, -ern, -rar, Kaliber n.

        -rera¹, tr.

                kalibrieren. -reringsapparat, ⚙

                Kalibriermaschine f.

kalif, -en, -er, Kalif m. -en, -en, -at, -et, -,

                Kalifat n. -[e]s, -e,

                följer

––––

¹ ² ³ ⁴ följer 1:a, 2.a, 3:e, 4:e konjug. intr. intransitivt, tr. transitivt verb. ~ = föregående uppslagsord.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:24:30 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/auerbach/0598.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free