Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - grunda ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
grunda – 442 – grusa
ett företag ein Unternelimen [be]gründen el.
ins Leben rufen; detta har ~t hans rykte
dies hat seinen Ruf begründet; ~ ett
sjukhus, ett stipendium ein Spital, ein
Stipendium stiften; en skola, en tidning e-e
Schule, e-e Zeitung gründen.
2. itäcija
gründen, stützen, på ngt auf etw. (vanl. ack.), ~
sin mening på bibeln seine Meinung auf die
Bibel stützen; denna sats är ~dpå
erfarenheten dieser Satz ist auf die Erfahrung
gegründet.
3. ⚙ mål. grundieren, untermålen,
den Grund auftragen.
II. intr. F fundera
sinnen, nachdenken, ~ på ngt über etw. (ack.)
nachdenken el. nachsinnen, sig, refl. sich
stützen, sich gründen, begründet sein, på
ngt auf etw. (vani ack.).
2. grunda¹, tr. ~ upp verschlämmen,
versanden; ~ upp verschlammen, versanden,
verseichten.
grund‖ackord, mus. Grundakkord m.
-ad, p. a.
gegründet. ~ fruktan (förhoppning)
begründete Furcht (Hoffnung); ~e skäl triftige el.
stichhaltige Gründe; -as begründeter
Zweifel; misstanken är ~ der Verdacht ist
begründet; vara på förnuftsskäl auf
Vernunftgründen ruhen. -ande. Gründen n; jfr-a.
-are,
1. Gründer, Begründer m. 2.0 mål. Grundierer
m.
-artikel, Grundartikel m.
-begrepp,
Grundbegriff m.
-beståndsdel, Grund-,
Urlbestandtell m.
-betydelse, Grundbedeutung f.
-dilca,
tr. lantbr. drainieren.
-dikning, lantbr.
Drainage f.
-drag, Grundzug m.
-egenskap,
Grundeigenschaft f.
-element, - Grundelement n.
-enhet, Grundeinheit f.
-falsk, o. grundfalsch.
-fel, Grundfehler m.
-fond, Grundikapital n.
-fonds m.
-form, Grundform f
-färg, 1.
bottenfärg (som delvis förblir synlig) Grundfarbe f.
2. mål. ⚙ (som täckes av annan färg)
Grundier-farbe f.
-förbättring, jordbr.
Grundverbesserung, Bodenmelioration f.
-grävning, ⚙
Ausschachtung f des Baugrundes.
grund‖gående, a. flachgehend, ~ fartyg äv.
flaches Schiff,
-hav, Flachsee f.
-het,
Seichtigkeit, Untiefe f.
grund‖hyvel, ⚙ Grundhobel m. -idé,
Grundidee f. -kapital. Grund-, Stamm-, Einlage|
kapital n.
-karaktär, Grundcharakter m.
-kraft, Grundkraft f.
grundlag, Grundgesetz n. Staatsverfassung f.
-s|brott, Verfassungsbruch m.
-s|enlig, a.
verfassungsmäßig, grundgesetzlich,
-s|enlighet,
Verfassungsmäßigkeit f.
-s|stridig, a.
verfassungswidrig.
-s|stridighet.
Verfassungswidrigkeit f.
-svidrig, -s|vidrighet, se -s|stridig,
-s|stridighet. -s ändring, Verfassungsänderung
f. Veränderung f des Grundgesetzes.
grundillig, a. gründlich, eingehend. (adv.)
gründlich, vollständig, F ganz und gar;
förstå sig på ngt etw. aus dem Grunde, von
Grund aus el. F aus dem FF verstehen; ~t
genomtänkt plan äv. tiefdurchdachter Plan.
-lighet, Gründlichkeit f.
-linje, Grundlinie f.
till föredrag Leitgedanken (pl.).
-lägga, tr. (etw.)
gründen, den Grund legen zu (etw.). ~ en
affär, se grunda,
-läggande, p. a. grundlegend,
fundamental. Grund-,
-läggare, 1. (finnes ej i
Tyskland som yrke) ung. Maurer[-Meister] m.
2.
Gründer, Grundleger m. Roms ~ der Erbauer
E-oms; ~ för ångturbintekniken der
Begründer der Dampfturbinentechnik,
-läggning,
Gründ|en n. -ung f. Fund[ament]ierung f.
-läggningsarbete, Fund[ament]ierungsarbeit f.
-läggningshögtidligheter, pl. Grundsteinlegung
f.
-lära, Grundlehre f.
-lärd, a. grundgelehrt,
-lös, a. grundlos, ungegründet, unbegründet,
-löshet, Grundlosigkeit f.
-mur, Grundmauer
f.
-murad, p. a. mit Grundmauern versehen,
-måla, tr. ⚙ grundieren, den Grund
auftragen.
-målning, ⚙ Grundierung, Untermalung
f.
-ning, ⚙ Grundierung f. erster Anstrich,
-orsak, Grundursache f.
-pelare,
Grundpfeiler m.
-plan, Grundplan m. -plåt. Grundstock
m. erster Anfang, -regel. Grundregel f.
-ritning, Grundriß, Umriß m.
-ränta,
Grundzins m.
-sanning, Grundwahrheit f.
-sats,
Grundsatz m. A. ~ grundsätzlich,
-sjö, ᚼ
Grund|see, -dünung f.
-skatt, Grundsteuer f.
-skattavskrivning, Grundsteuerbefreiung f.
-skattskyldig, a. grundsteuerpflichtig,
-skott,
sti Grundschuß m.
-språk, Grundsprache f.
-stavelse. Stamm-, Grund|silbe f.
-sten,
Grundstein m.
-stomme, Gerippe n. snic~
Kahm|holz, -werk n.
-streck, Grundstrich m.
-stryka, tr. ⚙ mål. grundieren, untermålen,
den Grund auftragen,
-ställning, gymn.
Grundstellung f.
-stämma, mus. Grundstimme f.
-stöta, intr. auf den Grund stoßen, -stötning.
Auflaufen, Stranden n.
-tal, gram. Grundzahl
f.
-tanke, Grundgedanke m.
-text, Grundtext
m. -ton. Grundton m.
-val, Grund m.
Grund|lage, -feste f. Fundament n. På av
unter Zugrundelegung, auf [der] Grundlage,
auf Grund, an der Hand med gen.
-vatten,
Grundwasser n.
-villkor, Grundbedingung f.
-våen, Grundwesen n.
-våentlig, a. sehr
wesentlich, unbedingt notwendig.
-yta,
Grundfläche f.
-åskådning, Grundanschauung
f.
-ämne, Grundstoff m.
grupp, -en, -er, Gruppe f.
-era¹ tr.
gruppieren. ~ sig sich gruppieren,
-ering,
Gruppierung f.
-sådd, jordbr. Tüpfel-, Dibbel-,
Gruppen|saat f.
grus, -et, O, 1. Kies, Kiessand, Grieß m. byggnads.
grus Schutt m. Falla i ~ och spillror in
Trümmer el. zu Schutt zerfallen, zusammenfallen;
resa sig ur ~et sich (ack.) aus den Trümmern
erheben.
2. läk. Grieß m. ~ i urinen
Harn-gries.
3. stoft (relig., poet.) Staub m.
-a¹, tr. 1. beströ
med grus kiesen, kiesein, mit Kies beschütten.
~ en gata e-e Straße bekiesen el.
beschottern, Kies auf e-e Straße auffahren; ~d gång
Kiesweg m.
2. förstöra zerstören, in Schutt
––––
¹ ² ³ ⁴ följer 1:a, 2.a, 3:e, 4:e konjug. intr. intransitivt, tr. transitivt verb. ~ = föregående uppslagsord.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
