- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
324

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



—- ..-·s––—– -

cccxxllll. Den Danske Kronicke

ren at sende sin Krige maet met Kong Knud s som enten skulde kommessro
re til Danmarck end Kong Suend l eller oe strax solgt hannem paa Han
sene. Der Kong Suend sormerckte s at der vaar hart Hd for haanden
Mig Soknd at drages at hand enten skulde beuilges det som Keiseren vilde hassue srems
Fxfspkjszr eller saette sig selfsvdi Lisfs fare oe vaades da samtyekte hand met Mandens
mck Kam det som hand baade vdi hu oc hierte anderledis meente. Oe paa det hand
Ms kunde hassue Aarsage at troede fra denne Handels naar hand kom hiem vds
Rigets da vndertog hand vdi Sieland alt sit- Farverne godslat Kong smed
Kone-Knap skulde aldelio intet besatte sig der met i nogen maade. Huilcket oesaa blefs
vil lcke tw hannem gierne esstergissum essterdi det kom meget ossuer iti met Keiser
FZTJUJZY LollM Kong Knudsordriskede ikke suldeligen paa denne Contiactsoc
tag vaie-» begeredc der saaresat Hektug Valdemar skulde vere god sor Kong Snends
msxfsigesw at saadants kulde holdis hannem wryggeligc. Thi hand sant ingen iblant
Egn-» W alle denneml som da fulde —feongenl hueo Myndighed oe Trofasthed hand
saa vel torde sortro sin Sags som Hertug Valdemar-.

Hertug Valdemar kiende besi —sTong Steend s oe sormerckee vel sat
det vaar ickon en lod oe sorsengelig Sros som hand gass Keiserensoe vegrea
de sig der saare s at forloffuei denne Saglpaa det hand skulde icke siden ho-
re ilde for en fremmedio Misgierning. Men der Kongen nodde hannems
da raete hand seenligen oe wuilligen Haanden for hannems oe sagde der
hoss at der som Kong Suend icke vilde holde sine Ords da vilde hand effe
ker denne dag aldrig vere lenger hos hannem- men giore Kong Knud hielp
oe Methold imod hannem. Der met bless alting paa denne tid endeligen
beslutetloe de begasfue sig endreeteligen mec huer andre paa hiem veyen nl
Danmarck. »

KOng Suend vaar neppeligen kommen ind ossuer Rigens grenlzes
EFZ III « sorend hand assfeerdiget strax Bud oe Bress tilkeiserens oe lod han-
cea opskgc nem opsige all den Contraet oe Handels som hand mrt falsk· oe vaald hasfs
all thskass detnunget hasicm iil-imod sin egen forlofstes at indgaa oe samtycke. Oml-
Iassfww cket endnu ingenDansk Konge siblantalle dennem som hassne veret for

hanneml indtil denne naeruerendis dags hafsde nogen tid beuilget eller ved-
km SUM taget. Der Kong Knudeskede Sieland efsker sornessndesorligelsemaals
»- Fck·»«» lydelsexbod handhannem en anpart Land gode vdi Sielandl otzsagdexat
see nasscc hand hassde dette vdi forord methannem sat hand skulde selss beholde alle

Staderne oekroneno Slot.

Hermg Valdemar bless vnderlig her ved s der KongKnnd til talde
hannems at hand skulde forskaffe hannems hueo hand hos Keiseren hassdc
veret god for den anden. ·Vand viste icke huad hand vilde giiiren Forsa-
gede hand sin Herre oe Konges da stod det hannem icke vel. Skulde hand

Mmg val, oesaa gaa fra sine ord oe lofstes da vaar det hans derc oegoderytte sor naer.
oss-sm- sm Shifant hand paaitmiddelraadi oeformanede Kongens at esfierdi hand
gglzxrsdechg icke kunde omboere Sieland for den daglige Eilsore oe Giengerd som han-
2Lo»g me nem der aff behossgiordiss at hand da vildebetencke Kong Knud soe ve-

swdm gana derlegge hannem saa meget oeh saa gaae-paa en anden stad. Kongen
lod sig




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0364.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free