- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
198

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

- s- - » –1«-s «s— s;. zfq

- " - « s " - . - III-Exp-
cxcy1«. Den Danske Kromck
» O b l Vdi Nokge om hielp oe bistand imod dissesine Fienden Hun sotgaette
"" Ulsnttgoxstca « all fremsat-en wreets som hand hende tilsorn btuiste - oe kom Hannem met
« sin Hoobonde oc Sontil vndsaetnings met Hundrede oe tineSfib. Kong
. Regner sorsmaadehuercken de vngeeller de gamle- tog met sig Talte dem«·
’— . deehede z. som hans Hob vilde stercke oe sormetes oe motte sine opkokiske Vnders
See-ma saatteiSfaane paa Vldljedr. Der sloge de sammen mandeligen paa
begge sider. Kongen-:- Son Issuer- som vaar ickon da sin Aar gam-
mel! benisie Mands gierning Siuokd hans Broder betede sig oesaa
mandeligenlmen hand blefs siagen til Jordens oe sick it stort Saar. Hueo
sald gass alle hans Faders solck saa stor en sorskreckelsesatde flyde ! oc hasst
de noget noer gifsnet Fienderne seer der som Regner selss haffde icke gissa
net dennem modl oe ossuektald den-tem. Lathgenhe brugte sig oesaa dueli-
ligel oe lod paakienm at Naturens som skabte hende en Qnindes hassde
gissuethendc Mands hierte oe dkifsiighed
zmkd kkack Der Slaget vaar ossnetsiaaets oc Harald tomte ass Marckens oe
ossueruindis Lathgertlge kom omasstenen Hiem isit Oekbergcssiack Hun Smiben igiens
MMWE nem paa sin Hoobonde s oe tiltog sig allene all Macten ok Herre-vantro
Lachgckkhc Hendio hosfmodige Hierte tilskyndede hende til saadant grumt Mode at

IYZZZQZJ hun vilde hellertregerc allenesend lide sin Mand vdi Regimentet met sig.
sonde.



Sinokd Kong Regnere sandtess strax sort til Bartster i den ner-
steStad. Men der Lakgeme lang tid hassde profsuet derio taad met
Hanneml oe hans Saar oe Singdom blefs io lenger io sidekel sinntio at
: » komme til hannem om Natten en sior hoy Kempe i som kaldede sig Ro-

« Rssisls Et stcrsoelosfuedehanncm sinsoklighedl metdette vilkaarsat hand vilde til-

« skkgklse Stj: sige oc offre hannem alle det-io Siaeles som handi Kkig oe Aatlog sin lisso

non-. tid ofsuetfom oe··draebte. Sinokd tog gierne veddenne sorplietelse J oc

gafs velnillige det mindre sor detmern Rosiersikog Hans Saakl oesora

bant dem iekon en gang«- oe tillagte dem i samme Øneblick. Derneesk

strodde hand it Pulner vdi Sinokdo Pynes saa de blefsne spettedel ligert

uio som der hassdt veret smaa Orme vdi dennem. Vilde vden tnil der

enet betegne den skarpe grumhedl som hannem skulde metsolgn Der en

« . Kierlinkv som ooejedepaa Siuotds dticklsaa hannem vndrr Qynes bless

III-M hun forfærdet ,- oe saltshalfsoeld til Jorden. Ass saadanne Hendelse bless
J · hand siden kaldet Sinotd Snogoyr.

sd . Samme dage disde Zhoregong Regnen Dronninglafs Hasiig

THIZZZY Siugdom onelsotssot hueo skyld Kongen batsior Sorg oe Vedrosfs

· uelse l ot paa dethand kunde noget forlesle sigs gass hand sig til daglig

Krigo ossuelser Oe lodbindc ofsnek alt sit Lands at Huer skulde lade stem-

tomme til hannem l den ass sine Sønner oe Zieneres som mindst due-

YM Mm lig oe mest wskickelig vaartil Arbeide oe Aaklog Saadant Iolok oss-

cxc kckk Ak, nede Kong Regner saa fliteligen l vdi daglige Hossuerck l at det Danske

bad Z: oss- vngeFolckssomnlsorn vaarsoraetenossuergick(met stortVndm de aller- ( —

«M· sierekiste Hossmend vdi fremmede Land. Hand optog otsaa vdi sin tid - s- s’ - «-

.en anden ny Skickl oe satte tolss asf de llogiste Mend odi Riger! somsknh Y- » - - -

de sinde oe skilte alle traknexsothikealle Lowmaalxsiltale ot Giensnaiks oe ’

- » - · - endelige « —








<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0238.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free