- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
148

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

OXLYUL Den Danske Kronieke -
all naade.· Men Diluise Bolmsio Broder oe nogle andres de gassueleaas
ae mand skulde lade hannemlessuel oe sagde en dee vaae bedre-ak bruge hans .
vngdomo styrede oe Mandom til Krignndsaa onckeligen vdenallJBarnu
hieenghed lade hannem myrdio eller omfomniio« Da stod Bolnise opve-
sngdei Dseter ilde gioeel ae isormene Kongen at Heffne sin «eeeee Harm-
Huoeledio skuldeSigee foebakme sig ossuee dens sgxii icke alleniste Hassuee
skilt hans ko Som-ei- ved derio Lisssmen oesaa hans Daareerl oe ganeske
Sleee ved deels eeee oe gode ryeie.
Denne Dom sameyeeee den Meste pake afs Randers domeehane
Arm-mig neln s oe lode strax opreise en Galie iil panneim Ker Alniuen detie saaej » .-
« Viisdtghkd vendis deeio Sind- saa aehand som nlfome ha « gimst oe mecholdlgoo (
hucr mandl donmo at haste fornem steassvdm all naade oe nieeynck«
Der Dagbare leddionn vd at Doiienl rakte Dronningen han-
neni iideicke stak met Vin -ai hand del- mei skuldeslycke smeorsil oeialep .
de veedeligeoe haanlige til Hanneml oesaada Dnck nul du hoffmedige
oe eraadzige hagbaee l som est dome asf Menige inand niee rene iil doda
Drick din sidste drick afs deiee Horn ! nidukanedo diss deisieligekevden ;
« eedzel ,- oe konmiednicken til Oekbergc Shi i denne rime- koinmek dit Le- ·
RsMok gemenlenGaliex ocdm Sielnl helssneda Den vnge Hagbaee tog 1
«s« · Hornet i—e snaeede : Met denne min Haands som ieg nn tager den sidste
sDeick iilmiay sioa ieq dine to Sonneritzieu Dem hassuee ieg send paa
Swcke for veyen for imgs oe doet icke whessnd ossuee dig. Denne min onee Haands
GMO vaak dine Vinens Bane. Denne min hopee Haand l tog issoe Lon sea
dean som- du sodde iil Liff oe Liiisidenne Verden. O du beskeinmede oe
vanepeiede Quinde ! du galne oe vfle Moder J som lefsuer aldrig saa god 3
en dagl sat dii ydermere faakdine Boen at see. Der met hessnede pagbace , . I
hendio spaael oe slog hende mee ·Voknee vnder oonenez’ at Vinen dkyb - « l
I
3
i
l
l



hende fra Ansieeecned paa Jorden. (

Dissimellem aispiiide Signe vdi sin Banahed sine Mori- oe Pi-
ger! om de vilde niee en aod vilie giore hende selsfassi idet som hiin hassdei
Kfcklkgbwz sinde oe forleee. De sin-rede alle-· at hiiad som hendes begeeing oe lossec
Vel-» » vaarl dei vilde de giekne aioee oe effkeksfolar. De gasfsne hende der paa deeio
cimumx Onand oe gode iro. Slane ade bitterligens oe sazzdel at hun nu vilde solae
i Odden mee sin alleekieeistel bad dennein der saare-« aede skulde seent Ild
paa Huset- naar dem aassuio Teanloe aioise sia Snakee ass deris Linklees
der eseSilcke baandejvdi hiiilcke de kunde henge sia selssloe naae- delee vaer
skred - feilede-saa Benekene fra dens Foddcn De sumnietee alle niek bene
de; oe somede ofsuee all maade. Siane gick selssomknnal oe skenekie Vin

sen den foeste nl den sidste paa det nede dissseimodigere skulde gaa eil vove-.
Galskbfwe Der ya abare kom iil Piergety som hassuek endnu denne dag her
ved Sign- afssie nassn - oe skulde nu ophengio l vilde Hand end da eilsoisn seiste oe for-
sted« soae sin alkierisiio Iro. Vand bad Bodelenai Hand vilde soest ophenge
lian Kaabe. Jhi haiid saade sia ae bassne stor lysfs at maa tie see bnokledio
Troer-io dek vilde siickesialnaak hand selfs bless siden ophengd Det sikdeesseerkiano
beackkmai oe strax mente Siaiie oe hendio Moeksvdi Konaeno Gaan ae
det haste oeeee Haabaii selssi som da skuldeveeei henad-. Sin seeneSigne
« oe hen-



· y- O :-
Tex- .

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0188.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free