Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tro og overtro
hadde skamfert. Nu var det imidlertid tydelig, at den gamle hadde trængt
renen tidligere; derfor hadde han lat hundene jage den, saa den maatte
dræpes.
Tsjuktsjerne maa som før nævnt passe paa mange smaating for ikke
at nedkalde ulykke over sig. Jeg har alt nævnt, at man bør sætte sin slæde
fra sig slik, at den peker mot sydøst. Dette gjælder forresten bare, naar
man sætter den fra sig om natten, kommer man paa et litet besøk om
dagen, er det likegyldig, hvordan slæden staar. Naar en Ieirplads
forlates, lægges hornene av de ren, som er slagtet der, pent sammen;
forsømmes det, risikerer man, at renflokken næste aar spredes for alle vinde.
Lægger man en kofte paa en slæde, før lasset surres, maa man lægge
den med halsaapning fremover. En kone, som har smaabarn, maa ikke
laane sine klær til nogen fremmed, det bringer ulykke. Første dag jeg
tilbragte blandt tsjuktsjerne paa Ajon var temmelig sur, og mens jeg stod
og saa paa de evige forberedelser til at bryte op, var det ikke frit for,
at jeg frøs, helt til jeg fik Næangs store overkofte paa. Dengang ante
jeg ikke, at bare det, at jeg fik laane hendes kofte, var et tegn paa, at
jeg alt fra første dag blev betragtet som hørende til familien, men senere
fik jeg vite det. Alle smaabarn har naturligvis ren; de faar ren, saasnart
de kommer til verden, men deres ren maa saa hverken sælges eller byttes
bort for andre ren; det bringer ogsaa ulykke. Eiendomsretten til ilden
og den omsorg, den overvaakes og respekteres med, er omtalt før. Men
det er ikke blit nævnt, at tsjuktsjerne brænder alle de ben, som ikke
indeholder saa meget fett, at det lønner sig at knuse og koke dem, og at
benene da absolut maa brændes i vedkommendes egen ild. Ja det gik saa
vidt, at da Kaankalj engang hadde skaaret op noget prærem, som var
en foræring fra en fremmed, saa bad hun en av smaapikene om at kaste
det vedstykke, hun hadde brugt som bredt, langt væk. Det vilde være
farlig, om smulene kom i hendes ild.
Disse regler passer man nøie paa, men andre later til at gaa i
glemmeboken, f. eks. den at en fremmed altid bør anbringes paa høire
side av lampen eller av ildstedet, naar man staar vendt mot utgangen.
Da vi skulde reise vort store vintertelt, saa jeg mig ut en plads like
ved, hvor jeg vilde bygge min hytte og grov sneen væk fra den. Gregory
kom imidlertid med en masse indvendinger, da han saa dette, den ene
mere taapelig end den anden. Endelig slåp det ut, at jeg hadde valgt
min plads paa venstre side, men han kunde ikke forsvare at la mig sove
der, hvor jeg stadig risikerte at bli syk. Saa kom heldigvis Kaankalj og
erklærte, at jeg hadde ikke noget at frygte, jeg hørte til familien, og da
355
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
