Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nordostpassagen
og erklærte, at de vilde ikke kjøpe saameget som en kniv av de to, for
de kunde ikke finde sig i, at nogen av deres ren skulde følge med langt
væk. En kone hadde sat sig utover snakket og avtalt at kjøpe 5 plater
te og et pund tobak av den ene for 3 ren, men hendes søn, som er en
meget rik mand, omstyrtet handelen. Historien om handelen blev stadig
drøftet om og om igjen, og efterhvert blev det knyttet en hærskare av
rygter og opspind til den, som skulde vise, hvor fordærvet de to sælgere
var. Imidlertid er jeg tilbøielig til at tro, at naar tsjuktsjerne har snakket
fra sig eller faar et andet emne, saa gaar de hen og sælger sine ren.
I Pansileika hadde jeg blandt andet ogsaa den fornøielse ai træffe
tsjuktsjernes høvding («errem»). For vel en menneskealder siden hadde
tsjuktsjerne ifølge sine egne fortællinger ingen høvdinger, og da hændte
det ikke sjelden, at de under trætter brukte kniv eller spyd og dræpte
eller saaret hverandre alvorlig. Russerne utnævnte saa to høvdinger
(antagelig over rentsjuktsjerne nærmest Kolyma) og senere har drap
været meget sjeldne. Høvdingene utpekes av de ældste blandt tsjuktsjerne
og beskikkes av den russiske øvrighet, men bærer ingen tegn paa sin
meget begrænsede myndighet. I virkeligheten er de nemlig bare
forlikskommissærer, til hvem tsjuktsjerne kommer med sine besværinger,
og som viser dem til de russiske myndigheter, hvis han ikke faar forlik
istand. Høvdingene har ogsaa at optræ som mellemmænd i tvistigheter
mellem russere og tsjuktsjere, og man vælger derfor gjerne slike, som
holder til nær Kolyma. De vælges for livstid, men naar en høvding føler
sig gammel, trækker han sig frivillig tilbake. Ifjor var den ene av de
to død, men hadde endda ingen eftermand faat, saa nu hadde de bare
en, ham jeg traf. Nogen høvdingskikkelse hadde han ikke, og indtrykket
blev ikke forbedret ved, at han var tunghørt og stammet, men han var
nok en bra mand. Han er ikke overlæsset med forretninger — den sidste
vinter forløp, uten at han behøvet at mægle en eneste gang.
Tsjuktsjerne avgjør nemlig, nu som før, sine smaastrider indbyrdes
og paa den mest primitive maate ved at slaas; men russerne har opnaadd,
at slagsmaalene nu sjelden er blodige. En rasende tsjuktsjer er nærmest
et meget komisk syn. Han staar ildrød i ansigtet og skriker sine
skjælds-ord og bebreidelser, saa høit han kan, og slik at det rykker i hele
kroppen paa ham. Hvis den anden part føier han har uret, staar han ganske
stille med hodet bøiet og lar uveiret rase uten at si et ord; men mener
han, at han har ret, skriker han like høit. En stund staar de saa
like-overfor hverandre og prøver at overdøve hverandre med sine gjensidige
beskyldninger, men saa ryker de paa hverandre, tar tak omkring armen:
328
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
