- Project Runeberg -  Nordostpassagen : Maudfærden langs Asiens kyst 1918-1920 : H.U. Sverdrups ophold blandt tsjuktsjerne : Godfred Hansens depotekspedition 1919-1920 /
321

(1921) [MARC] Author: Roald Amundsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Handel, lov, ret og k j ærlighet

av bygningskunst; deres indbo og levevis som toppunktet av luksus. Det
var jo klart, at jeg maatte reise dit for at være tilstede ved en slik
begivenhet, se det brogede markedsliv og stifte bekjendskap med dem, som
for tsjuktsjerne repræsenterer civilisationen. Jeg vilde imidlertid ha de
magnetiske instrumenter med for at utstrække rækken av magnetiske
observationer til Kolyma. Gregory var ikke meget stemt for dette, for
efter den snerike vinter var kjørerenene utmagret, instrumentene var tunge
og veien lang. Efter utallige bestemmelser og ombestemmelser blev det
endelig til, at Gregory, Kaankalj og jeg skulde kjøre avsted hver paa vor
lette slæde med to ren foran og føre med instrumentene paa en fjerde
slæde, ogsaa forspændt med to ren.

Tsjuktsjerne drar til markedet paa to forskjellige maater. Nogen
bryter op med et litet telt eller med bare sovetelt; det er jo ingen kulde
paa den tid av aaret, 6—8 slæder med skind, klær, kjøt, kohika o. s. v.,
kjøreren og endel ekstra ren til slagt, hvis prisene er bra. Familien deler
sig slik, at f. eks. de gamle drar til aarsmarkedet, mens de unge blir
tilbake, og driver renflokken nordover, eller omvendt. Andre, og de er de
fleste, kjører bare avsted paa sine lette slæder og sover i nødsfald under
aapen himmel. Er renen fet, og veir og føre godt, kan de tilbakelægge
strækningen fra Makjuæam til Pansileika, ca. 160 kilometer, paa en dag,
fra tidlig om morgenen til sent om kvelden, men da maa de kjøre i
galop, saasnart det er litt heldning. Iaar var det flere, som kjørte til
Pansileika paa 2 dager, de fleste brukte 3, men paa tilbakeveien styrtet
adskillige ren, saa mange naadde teltene tilfots. Har de, som reiser slik,
tyngre varer, overlates de til en slegtning eller ven, som reiser til markedet
med telt og mange slæder, og hos ham bor de under markedet.

Vi tre tok det rolig og kjørte i 5 dager, den ene dag rigtignok bare
10—12 km. Paa tilbakeveien blev den ren, som trak slæden med
instrumentene, temmelig utslitt og var ikke istand til at præstere den fart, som
Gregory og Kaankalj ønsket. Disse længtet begge svært hjem; ingen
tsjuktsjer liker at forlate sit telt mere end 2—3 dager. Paa halvveien
blev det derfor ordnet slik, at de fortsatte, mens instrumentene og jeg blev
igjen hos en bekjendt for senere at slutte os til nogen av dem, som kom
efter med telt og fuld oppakning, og derfor reiste langsomt. Jeg kom
slik til at reise sammen med en gammel heks av en kjærring, som stelte
saa godt for mig, hun kunde, men skjældte og skjændte, naar jeg
misforstod hende og gjorde noget galt. Paa den maaten kom markedsturen
til at ta 4 uker for mit vedkommende, mens den for flere av vore naboer
bare tok 8—10 dager.

321

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:59:39 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/arnordostp/0377.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free