- Project Runeberg -  Rosa eller De åtta kusinerna /
75

(1876) [MARC] Author: Louisa May Alcott Translator: Bertha Sandlund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8. Rosas talanger

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

. 75
lays h,“,“j-0ntei’ “r
,Q “D? ku"d<? jaff visst ^te se, och jag gladde mig
ledan at att dn börjat studera den ädla kokkonsten
2 “e" ‘™d ar detta då? Det enda jag är i stånd
att fa det till ar: Det torlorade pappersriset?"
Det torlorade paradiset, onkel,“ sade Rosa för-
klarande.
Det ser jag da, att inte kunde Miss Power
undervisa, i skönskrifning. Se nu bara på denna lilla
promemoria, som tant Plenty satt upp åt mig. Hur
vackert och tydligt är inte den skrifven. Hon har
bara gatt i en gammaldags flickskola, men hon fick
ara nagra nyttiga saker riktigt grundligt, och jag
ai mig friheten att tycka, att det är bra mycket
bättre an att fuska igenom en hel hop lärda saker,
ocn inte kunna nagot riktigt."
“Jag försäkrar dig, onkel, att jag var ansedd
tor en mycket skicklig flicka i skolan, och jag lärde
allt livad som foresattes mig. Luly och jag voro de
tornamsta i hela skolan, och vi fingo isynnerhet beröm
tor var franska och musik och ritning1, och så’nt der “
sade Rosa, htet sårad af onkel Alecs anmärkningar.
Hvad du säger! men om din franska grammatik
inte var bättre än din engelska, så får jag tillstå,
att berömmet, just inte var så väl förtjent."
“Jag försäkrar dig, onkel, att vi studerade engelska
grammatiken mycket grundligt, och jag brukade ana-
lysera utmärkt bra. Miss Power tog alltid fram oss
tva såsom monster, när någon kom upp och hörde på.
. h , e tror jag heller, att jag talar mindre korrekt
an flickor i allmänhet."
“Det tror jag inte heller att du gör. Men vi
aro alla för slarfviga med vårt modersmål. Du be-
gagnar en hel mängd uttryck som jag anser alldeles
oriktiga. Ser du, min flicka lilla, jag vill visst inte
pasta, att jag är ett mönster i någonting och du skall
gerna fa .komma på mig med anmärkningar så ofta
au hnner fel både i mitt tal, mitt sätt och min karaktär,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:08:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/alrosa/0085.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free