Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tysklands litteratur - Nyromantiken - De fristående nyromantikerna - Kleist och frihetskriget
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KÄTCHEN VON HEILBRONN 3 57
smeden Theobald i Heilbronn anklagat Friedrich, greve av
Wetterstrahl för att hava bortfört och förtrollat hans dotter
Kätchen. För att styrka anklagelsen berättar han, att greven
vid påsktiden kommit till honom för att få sin rustning
lagad, flickan hade vid hans anblick stått såsom förstenad,
och då han red sin vag, hade hon kastat sig från fönstret,
trettio fot från marken, för att följa honom. Hon hade
illa skadat sig och legat flera veckor i en svår feber. Men så
snart hon blivit någorlunda frisk, hade hon stått upp, över-
givit sitt hem och vandrat till borgen Strahl. Greven be-
kräftar detta, men själv har han intet gjort för att locka
henne. I borgen hade han ej mottagit henne, utan hade
hon fått ligga på halmen i stallet. Han hade skickat bud
på fadern och bett honom avhämta sin dotter, men Kätchen
hade vägrat. Han hade tuktat henne med hundpiskan, men
intet hade hjälpt: utan att klaga hade hon följt honom
såsom en skugga. Så förekallas Kätchen inför domstolen
och tillspörjes, vad det var, som förmådde henne att över-
giva faderns hus. Men hon har blott ett svar att giva:
jag vet det ej. Greven blir då enhälligt frikänd. Men då
han synes hava en sådan övernaturlig makt över flickan,
ber man honom att söka hjälpa fadern till rätta. Och så
frågar han henne: älskar du mig? “Av hela mitt hjärta“.
Gör då av kärlek till mig vad jag ber dig om. “Vad vill du då?
Tala“. Förfölj mig icke vidare. Vänd tillbaka till Heilbronn.
Vill du göra det? “Det har jag lovat dig“. Men så sjunker
hon avsvimmad ner. Därmed slutar den första akten.
I den andra griper en ny personlighet in i handlingen, näm-
ligen den rika fröken Kunigunda von Thurneck, en gestalt,
som påminner om folksagans vackra och elaka prinsessa,
vilken av sin gudmoder, den mäktiga féen, insmugglas i
den rätta brudens ställe. Här är hon vida mera realistiskt
tecknad, och efter vad vi få höra befinner hon sig i process
med greve Friedrich om ett gods. Emellertid har hon blivit
tillfångatagen av en rovriddare, som med våld vill äkta
henne för att komma åt hennes rikedomar. Greve Friedrich
stöter under natten på följet, en strid uppstår, han fäller
rövaren och befriar fröken, som nu får en tillflykt på hans
borg. Akten slutar därmed, att hon med sina förförelse-
konster lyckas göra greven förälskad.
Den tredje akten är rikast på handling. En försmådd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
