Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den engelska litteraturen vid århundradets mitt - Roman och drama - Fielding
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
334 JOSEPH ANDREWS
ville parodiera, ehuru parodien under utarbetandet blev något
annat och mera, än han troligen från början tänkt.
Händelsen utspelas inom samma familj som i Pamela.
Men Fielding har avslöjat Richardsons diskreta initial: Mr.
B. och yppar, att familjen hette Booby (pundhuvud). Hos
Sir Thomas Booby, en farbror till Pamelas husbonde, vistas
Pamela Andrews’ ende bror, som äger samma beundrans-
värda kyskhet som “den bekanta Pamela, vars dygd för
närvarande blivit så ryktbar“. Fielding har därför efter
bibelns hjälte givit honom namnet Joseph, och meningen
var tydligen att förlöjliga Pamelas kyskhet genom att låta
en ung man utstå samma frestelser som hon, ty så mycket
levde ännu kvar av restaurationens moral, att en kysk yng-
ling föreföll odelat komisk. Men uppgiften lyckades icke
för Fielding, och man märker, huru han under nedskrivandet
av sin roman smått förälskar sig i sin hjälte ■.— alldeles
som Don Quijotes och Pickwickklubbens författare.
Joseph Andrews ser emellertid så bra ut, att lady Booby
kastar sina blickar på honom och upphöjer honom till sin
footboy, och då paret företar en resa till London, får Joseph
följa med. Där avlider emellertid Sir Thomas helt hastigt,
efterlämnande en otröstlig änka; “under sex dagar ville hon
ej se någon utom kammarjungfrun Mrs. Slipslop och tre
kvinnliga vänner, med vilka hon fick spela litet kort“. Men
på den sjunde dagen lät hon förekalla Joseph, och nu följer
en scen, vars yttersta förebild vi hava i bibelns berättelse
om Potiphars hustru. Fieldings hjälte är emellertid lika
ståndaktig som den bibliske namnen, och hans ställning för-
värras ytterligare därigenom, att han visar sig känslolös
även mot Mrs. Slipslop, kammarjungfrun, en dam på ungefär
fyrtiofem år, “som visserligen gjort ett litet felsteg i ung-
domen, men sedan dess obrottsligt bevarat sin jungfrulighet“.
Då han tillbakavisar hennes och även lady Boobys fortsatta
attacker på hans dygd, blir följden den, att han köres ur
huset.
Därmed är egentligen parodien till ända och upptages
först mot slutet. Bokens huvudparti, vartill jag strax skall
komma, utgöres i stället av en skildring av Josephs även-
tyrsfyllda färd till hembygden, dit han anländer samtidigt
med lady Booby. Anledningen till denna vandring var, att
Joseph, i all ärbarhet, var kär i en ung tjänstflicka där vid
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
