Note: Translator Helene Jacobson died in 1958, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hele denne genuint russiske Side af Sonjas
Væsen var saa ulig A. Ch. Lefflers som vel
muligt. Hun var ligesaa maadeholdende og
bøjelig, ligesaa skikket til at rette sig efter
Forholdene, som Sonja i Livsspørgsmaal var intensiv.
A. Ch. Leffler havde Germanens Langsomhed,
Sonja Slaverens voldsomme Impulsivitet i
Beslutningen. A. Ch. Leffler havde den hendes Race
tilhørende Udholdenhed, Sonja Russerens
pludselige, umotiverede Overgange og Omvekslinger
fra en Sjælstilstand til en anden, fra den højeste
Grad af Munterhed til den dybeste Melankoli,
fra den vildeste Arbejden til den mageligste
Ro. A. Ch. Leffler var en lys Opportunist,
som gjorde det bedste ud af Forholdene; Sonja
en voldsom Idealist — som hendes Race er
det — en Idealist som uophørlgt stødte sin
Pande mod Virkeligheden. A. Ch. Lefflers
hele Temperament var et af dem, som uden
Besvær indser at:
»Die Sterne die begehrt man nicht,«
Sonja vilde slet ikke have andet end Stjærnerne.
Hendes Ærgjærrighed var ikke den tørre,
glødende, galliske Ærgjærrighed, heller ikke den
bundne, tunge nordiske: den var i Slægt med
Æventyrtørsten — Østerlænderens Tørst efter
det Vidunderlige. Naar hun havde naaet sit
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
