Note: Translator Helene Jacobson died in 1958, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Personlighed kan besejres af Kjærligheden,
Livets store, almenmenneskelige Lov, og
hvorledes hendes fulde Hengivenhed kan omskabe
en Mands overfladiske Forelskelse til en ægte
Kjærlighed: altsaa en Lovsang til Eros1 Magt,
en lidenskabelig Lovsang, som dog rummede for
megen Beruselse til at blive fuldt forstaaet.
Bogen hørte til de altfor hurtigt skrevne i
A. Ch. Lefflers Produktion og var — ligesom
Komedien Den Kjærlighed! — bleven til i
den nærmest foregaaende, af indre Konflikter
opfyldte Tid, som i alle Henseender var ugunstig
for Frembringelsen af ligevægtige Digterværker.
Alie blev ikke et klart Udtryk for
Forfatterindens nye Erfaring om, at Kjærlighed og
Kvindelighed staar i den inderligste
Vekselvirkning med, og ikke i Modsætning til
hinanden, og Bogens Helt er ligesaa svagt tegnet
som Falk. Kvindelighed og Erotik blev
derfor paa en personlig saarende Maade
mis-forstaaet. Forfatterindens offentlige Protest mod
Identificering af Alie, det være sig med hende
selv eller med nogen anden, tabte sig uhørt.
Og omendskjøndt Skildringen i ydre Henseende
ikke svarer til Forfatterindens Oplevelser, er
den dog i sin inderste Mening en Skildring af
personlige Følelser, omend en ensidig Skildring.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
