Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
34. Skoksjumfruns sonn.
(Helsinge).
Förr i forna tider, när skoksjumfruns sonn bruka vandra haer
po jördn, sku han én gogg tå säj tjänst, so at han int sku trägga
svälta ijael, när int mödran mér orka foda honom. Först försökt
han naer en sméd. En litn tid va han daer, men smén tykt, at han
va so låt, at han int vild hå honom, o so fikk han gå.
Senn so to han tjänst naer en bonde. En då gikk han mä di
andra karana ti skogin o hugga véd, men han va so låt, at han int
idist hugga nogo. Di andra karana så do ot honom, at han sku hugga
bäter. Do bläi han arg o börja hugga mä en tokon fårt, at spånona
bara rykt ikrigg honom, so at di andra karana bläi undi spånona.
När kvälln komd, gikk han himm.
Do fraega hussbun, vart han lämma di andra karana.
„Di bläi undi spånona“, så han.
So fikk han gå daerifrån mae, för si hussbun bläi rädd för
honom, när han va so stark.
Senn gikk han en tid, o so komd han ti en kuggsgård o fikk
tjänst daer.
Men daer va han int häller läggi, förän di vild bli å mä honom.
Först skikka di honom ti en kvårn, som va förtrolla, so at iggin
kund mala daer. När han komd ti kvårnen, va daer so myki råd, at
han int fikk va i fred för dom. Han neka dom fléri goggor, men
di lod int. Do bläi han arg o to fast ett å råden o satt de i kvårnen
0 mala båkdéln å de. Senn fikk han mala sin saed, som han hadd,
1 fred, o naer den va mala, so för han himm.
När han komd himm mä kvårnlasse, bläi dom int lite rädda,
för si di trodd, at han sku bli di.
Öfter en tid börja kuggin kriga mä grannkuggin, o
sköksjum-fruns pojki skikkast mae ut i krigi, men int fikk di live å honom
daer häller. Do fundera di vart di sku skikka honom, at di sku slipp
å mä honom. So tägkt kuggin: „Nu ska ja skikka honom ti hälviti
o fodra skatt; diifrån slipper han väl int ändou.
Pojkin för o, o när han komd ti hälviti, bulta han på po den
första pörtn han komd té. Daer komd én ut o fraega, va han sku
hå. Han svara do: „Ja ska hå skatt ot kuggin“.
„Gå lägger framm“, så di.
No, han gikk lägger framm o bulta på ijänn. Daer fraega di
ijänn, va han sku hå. „Ja ska hå skatt ot kuggin“, så han.
„Gå lägger framm“, så di.
So bulta han po den tridi pörtn, o daer slapp han inn. Daer
inne lå i en sägg de råde, som han i kvårnen mala båkdéln å. När
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
