Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Senare germanska myther
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
gjukungen Gunnar. Däraf kommer det, att Gunnars syster heter i
den nordiska varianten Gudrun, medan Günther-Gunnars syster
i den tyska dikten heter Kriemhild, och att namnet
Kriemhild (Grimhild) i den nordiska trädt i stället för Hild. Däraf
kommer också, att Gunnar i den nordiska kastas i en
ormgrop, ett öde, som ursprungligen drabbat Hegelingsagans unge
hjälte. Den tyska Siegfriedsagan vet om ormgropen
ingenting. Bland de dikter, i hvilka denna partiella
sammansmältning af Hegelingsagan och Siegfriedsagan ännu visar sig på
ytan, har en blifvit bevarad i poetiska eddan under namnet
Oddrúnargrátr. Sagopersoner, som där uppträda eller
omtalas: Heidrek, Borgny, Vilmund, Oddrun, Geirmund, äro for
den ursprungligare Siegfried-Sigurdsagan alldeles främmande,
tilldragelsernas skådeplats likaledes, och tilldragelserna själfva
låta sig endast genom betänkliga konstgrepp inpassas i
Sigurdsagans. Däremot tillhöra de nämda personerna Geirmund
(samma namn som Garmund, hvilket, efter hvad angelsaksiska
dikter meddela oss, är synonymt med Varmund) Heidrek,
Vilmund, Oddrun den hegelingska sagokretsen, som är den
gemensamma roten för Varmund-Offasagan å ena sidan och
å andra den nordiska Lodbroksagan, där lodbrokiderna ännu
äro kända som hæklingar, d. v. s. hegelingar. Här påpekas
detta sammanhang endast i förbigående. Utförlig bevisning
härför skall framläggas i ett särskildt arbete, som behandlar
sagokretsarna om hegelingarne, Sigurd Fafnersbane och
lodbrokiderna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
