Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - III. Ivaldeslägten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
farlig smärte-pil», som Höðr afsköt. Dessförinnan hade
enligt ett med Vegtamskvida förenadt sångfragment (»Baldrs
draumar») och enligt Gylfaginning gudarne tagit ed af alla
ting att icke skada Balder; men de hade enligt Gylfaginning
därvid lämnat åsido ett enda: misteln. Genom list fick Loke
underrättelse därom: han gick och ryckte upp misteln, som
han sedan visste att skaffa Höðr i handen, när enligt
Gylfaginning gudarne roade sig med att se, huru hvarje mot Balder
riktadt vapen träffade honom utan verkan. Men att Loke
skulle lämnat Höðr denna telning i den form, hvari den växte
å trädet, och att Höðr skulle begagnat den i sådan form för
att skjuta på Balder, är lika orimligt som att Höðr var blind[1].
Man har att ordagrannt uppfatta Völuspas ord, att af
telningen vardt en pil, och man har att föreställa sig, att denne
pil såg ut som hvarje annan och just fördenskull icke väckte
misstanke. I annat fall skulle ju misstanken genast utmanats,
då ju de, som tagit ed af tingen, och Frigg, som utsändt
edkräfvarne, kände, att misteln var den enda sak i hela världen,
som ej var edsvuren. Ingenstädes förete de hedniska
sångerna sådana inkonseqvenser och tanklösheter som vimla i den
prosaiska eddans berättelser: de förra visa sig tvärtom
välmotiverade, stundom skarpsinniga och städse med en sund blick
för allt, som kan gifva äfven det mirakulösa ett sken af
verklighet och logik. Misteln har blifvit bearbetad till en pil af
någon, som förstod att göra den till »en farlig smärte-pil» på
ofelbart sätt. Det olyckliga skottet berodde på de magiska
egenskaper, som hade blifvit inlagda i misteln af de händer
som formade honom till pil. Tilldragelsen blir begriplig, och
de kritiskt hållbara uppgifterna i de olika källorna få
sammanhang, om Loke, begagnande det enda ting, som ej med ed
var bundet att icke skada Balder, går med denna i sig själf
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
