Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ett stycke textkritik (1878) Skiss
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
186 ETT STYCKE
TEXTKRITIK.
Här blef den läsande afbruten af ett skallande
skratt, och professorn anmärkte stammande, att han
verkligen icke kände igen sig i den texten, men att
gossarne i den tycktes känna igen någon annan. Och
så tog jag boken från Kvist, och som han hade läst,
så stod där i boken, men min egen text var på det
stället öfverklistrad med två små lappar: på den
ena stod Europén, på den andra Petronellan. Hvad
tycks? Förhånad, skandaliserad, och du med,
Petronella! Europa står det, Europa Petronella.
- Den infama slyngeln, jag skall lära honom, så sant
jag heter Petronella Borromeus, att skälla
ner folk ur geografien! Hvem är han?
- Det är det som skall utrönas. Saken är
anmäld hos rektor, och jag ämnar fordra
tillämpningen af en drakonisk stränghet.
- Den store draken, den gamle ormen! - sade fru
Borromeus, högtidligt knäppande sina händer -
ja han har varit med om gärningen; och det är rätt,
Ambrosius, att straffet blir därefter.
Två dagar senare höll rektor Sandbom ett högtidligt
förhör i vår afdelning, därvid assisterad af lektor
Borromeus. Våra grekiska temaböcker hade blifvit
infordrade - lektorn hade för grundsats, att intet
språk kunde läras utan skrifning-på det att de olika
stilarne skulle kunna jämföras och någon ledning till
den brottsliges upptäckt därigenom vinnas.
Rektorn stod redan framför oss rak, stel och
högtidlig, en sannskyldig personifikation af det
skollagens kapitel, som handlar om ordning och
tukt. Borromeus stod vid hans vänstra sida, och
bakom hans blå glasögon lågo bundna Zevs blixtar,
men de kunde när som helst lösgöras.
Jag såg mig om på mina kamrater, men intet anlete
bar inskriften: jag är den skyldige.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
