Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - Udflydelse ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
892 Udflydelse — Udgrunde.
tlbftljbclfc (t. 2luåflufs), utstrømning, ut
rensl, n.
UdftytniNg, ut-flutning, f.
Udstytte, flotje (flutte — flut’) ut.
Ndstytter, ut-fletning, m.? Efter *fl©tning
(flutn.), m., o: En, som stytter.
Udflyven, ut-flåg(o), n.
Übftøien, ut-flågen(o).
Udfolde, *f«1Ie ut? (av *fNlIe, o: folde
lægøe i «Fold" — Fold ftaaKlader. *fælle’
f. ; også *rukke og *bugt), *brejde ut :
S"M-) 5*1Se(ar)- Jf»". Übbifle; Voxe(lade).
Udfolde sig, våkse(o) fræni, te sig.
uvfoldnins, ut-fælling? (jfr. Udfolde), drei.
dmg, f., breMe, f.?; ( g.), jfr. Ut>
vlllmg.
Udfordre (t. ou&fo[r]bern), *bjode seg ut
(om nogen skulde ville slås), byde op
(ut-»æske«?), *mane (ut) (Lm.) ; *ægoje
*tirre, *ærte. Mk. stævne. I * stemne’,
o: 1. indbyde, 2. indstavne. Mane i *
ær opfordre". Jfr. Opfordre.
Ndfordrende, *åbryen, strids-lysten, ut
»Xsilen6e», utmanenes.
Udfordring (Oftcrggelse), maning, f., ut
maning. Mk. stævning.
ttbføre (jWoßber), *for’e; (fibæg, til det blir
febt), *fejte, *gje? (*fore er = give fo’r
fo6er).
Udforfle, *3lNNBlce (o: granffe, av *g,an’
«NMllgtig"), røkje (-te), *røjne (ut), U
EN (jfr. Udfritte), brette (cc), *nau(d>
BZ)^e rsjne ut. U—t, ut-grunda(d).
ransaka’. v J>
Ndforflning, røkna’, m., etter-røkna’, ran
sakning, f.
Udfragt (faa, ha’ modtaget 0. s. v.) ut
-321,35.1261111,3? utladning, keM2n.s2lm?
uts»rin3? Mots. hjem-, bak- (Retur-’
ladning, -føring. ’ ,
ttl|rogtre) ("fenbC paa %**s****")’ se I
Udfriet, *ut-sloppen, sluppen les.
Ndfntte (en Hemmeligh.), *rekje (-te);
en Pers.), *frette, *nau(d)-sp«rje ; *røjné 1
(-de) ut k«re (en) ut. ,Eg hæv’ røjnt
hanom(o) ut«. Se Fritte.
Udfritter, røkjar, ransaker. ,
TO»S?? { m)’ *i?Ile; (übf- med det Mang- l
lende), «kd^te. fulne (31. n- fullna), fylle.
J/r. Fuldstcrndiggjpre.
/^rl"/"9’ selfc ’ *fyllin&> *ifyllmg; t
(Fuldstoendlgssj^relse), «fylling, *ful’nad
U. t tomt 9?ttttt, fyl’, f. I
•tæ t)æ8’ som gaar ude om Vinteren") ti
£ u^anear («f- E. om Faar, som
gaar ude om Sint."). Molb. har Ud
gangsfllar, -hest. Nlc. 03 Udgangs-^g.
Udfcrrd (Udgang), ut-fsr, n . u^, m^
Nl,f« bommet), Utsirs, f., *hejma’-færd. H
Udfaerdlge (t. ausfertigen), utsteae, *breve I
t- (o: «indfMe i Brev"), *brev-gjære l«ov
soette siriftlig"); utferde (H D.). Sv
utfarda. I * færda) fættc i Stand,
møu: fcerbtg, forfcrrdige".
3 Udfcrrdlgclfe, utstedelse? blev.AZel-(6) f
fl^-^snn3. f., D: firiftlig 2lffatteife;’!
Jfr. Exftedere.
Mbf?ref *føre ut; (ivaikscrtte), føre ut?
;’ ufr- *utførsle. f. (" «UdfMelse, Fuld
:, fprelse"), gere, *ful’-føre, *ful-ende. Ud
; fert l-bragt), *ut-havd.
I. Udfsrelse (som Forbryderens til Retter
stedet), Ut.f«rBle. f.; (Ivcrrkfcrttelfe), ut
førsle, f., *ful-føring, *ful’-ending
i Udforlig (som kan udftres), 3ftrli3 : (fuld
stcrndig, omstcrndelig), n^e, *n^ei,, ut
t førlig, fyldig, ful’. Jfr. Vidtlpftig.
) Übfjrrfel, ut-førsle, f. ’ "
, Udforfelsvarer: Lcrs af U., ut-ækies-las
’ («I, n. «Formodentlig aset gl. X^e(e’).
> 2: KMsel". "
Ndgang, ut-gang, m., ut-gånge(o), f.; ut
laup, n., utvæ’g(e), m. Nlrr ved U—n,
utarlege. Wætmttt mod U—n (el. Dp
ren), utar.
Udgangs-faar, -heft, jfr. Udfcr.
Udgaa, gå ut; (blive bekjendt), komme ut
(som i trykken); (bø ud), visne(e), *tur
kast (i * ær gange ut = falde bort").
Udgaet, ut-gjængen.
Udgift(er), ut-stand, n., Utgift, f.; av-giftr
f. Jfr. in-stode, n. Udgifter, fmaa,
sma-rejdsle, f.
Udgive fig for, *sZeBi2Bt (sejeBt, se«t).
læst (H.5H.). *l2te som, g»re sig, skape
s., *bære føre? — »Ho sa’st (sagdest)
være ræd«. «Han «est ;ha gjort dæ’«.
»Han læst være rike. Jfr. *gjære seg
framand, blid, sint, syk. Jfr. Foregive
Udgjerning (udenfor Huset), ut-arbejd, n
Udgjcrld (i et No), o ; Gjcrld til Andre
utgjæld? mots. Indgjcrld, o: utestående
krav (Danfle Lov V. 2. 15). Jfr. c>nd
laan, Udlaan. Jfr. 03 Aktiv.
Udgjoerde, jfr. *ut-gar(d) (uggar), o: 1.
mell. eng- og utmark, 2. uten-om en
gårds eng-marker.
Ndgjpre, *gjære (— gjorde).
Udgrave (gravere), grave (— grov). Hb
graven (renset), *or-graven. jfr. Gra
vere.
Udgravning (Gravering, paa Metal), drev
n. Jfr. Gravering. ’
Udgrnble, *grunde, ar (ut?). Mk. *gnme.
Udgrnnd unb i Havet’ som itle er Lan
det nær),? «Utgrynne* ær en ©run=
btng, forn gaar ud fra Landet", altså
Su; Udgrund. /fr. 03 Grunding °E
Grund ; Vanke.
Udgrunde, *grunde (ut?), *grune (ut), u’.
Jfr. Spelul., Udsftekul., Grunde, Gruble.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
