- Project Runeberg -  Unorsk og norsk, eller Fremmedords avløsning /
499

(1881) [MARC] Author: Knud Knudsen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - Medaille ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Medaille — Mediein. 499
tage M. paa noget", jfr. *take med,
o: tage Mcerke for at kunne gjenfinde
en vis Plads (Paa S^en"). Jfr, Mede
(at). Mk. medlejse, f., Mangel paa
tydelige Med el. Moerker".
tedllille, rninne-pen^e (I^rn., Aftenbl.,
Hlolb.), Bkue-peu^e, -mynt; ære-penning.
Lm.
>ledaillist (Kjender og Samler af Skue
penge), myntsamler, -kænner.
lebaittOtt, stor minne-penge, skue-, ære
penge; skjold, »skilt«, som baeres til tegn
på en el. annen tjeneste el. Bestilling".
Maleri en medaillon’’ (o : r skikkelse
av skuepenge), rundlatent minne- el.
Blcue-dille<l, ruQ6,-dille6 ?
«ledaillflr (-sur), stæmpel-skærer.
ltedbeiler, ogsåmed-tævler? (efter *tævle,
stride; Kappes med). Jfr. sy. med
taflan, o: kap-stræv. M. til Embed,
medsøkende. Beiler heter i * bedlar(i)
og bedel(i).
>ledbeileri, kap’, n., kap-lep, -stræv,
kjæppe, f. Jfr. Konkurrence.
lledbesiddelfe, med-ejendom, *sam-ejge
(mots. ejn-ejge), f., sam-ejgn, f., -lag, n.
T. Besitzen, -ung.
licbßrogt (t. bringen), *med-havd, *med
tæken(e).
fiebbetagttg, med-deltager, -tagende, med i
(til, på, om).
keddelagtighed, sam-lag, n. Jfr. Fcelles
stab.
Meddele En noget, bære n. fram f&re n.
Lin. T. mittheilen.
»leddeltager f. E. i en Handel, *lag
man. Jfr. Kompllgnon.
llede ( Unberftol i en Slcede"), mej(d), m.
Gl. n. lue^si-. Sv, mede. Den forreste
(o^abß^tebe) Del af en M., mejdar-hals,
m., mej’-hav, n., -flågCo), n., -hovud,
kran, f.
Clcbc («ftgte til, stroebe at naa el. ramme"),
jfr. mede(i’), ar, 3: 1. «tåge Med el.
Mcerke paa et Sted (jfr- Peile); 2. figte
til noget, tåge Sigte". Jfr. sigte (at),
som finnes i *, men er fremmebt, lige
som Sigte, n., af t. Sicht". M. er og
= fijle med ©tang", i * mejte(ar?), sv.
meta; an^le(o), ar (dv. me^tin^, f. og
mejternak’, sy. metmask); (paa ©)?en),
kippe (-te), kjølpe(y), ar? påte(o), ar.,
HcbetC, *sam-ejgn, f., -ejge, f., -eje, *hope
ejgn, fe-lag, n.
tebeltøg, ångel(d), m., kro’k, m., fiske-k.
Gl. n. ongull.
tebentarf, mejte-mak’, m., *ångels-mak’,
*raud-m., *agn-m., *jord-m., *bejte-m.
ledens, mens, *mZe’ (3: med), *me(d)an.
»Han var her, mæ’ me kvilte*.
Medesnor, ångels-taum, m., snøre, n.,
*fiske-s.
Medespor (o: Spor, Stribe, efter Slcede,
Skier, Hjul), mejd’, f. (mæd’), m.-far, n.,
ækkje(e), h., dørgje(y), f., låm, f. Mk.
og drlg(o), f., ka’r.n.. slo(d), f. *Hjul-,
slede-, ski-ækkje. Jfr. Spor.
Medestang, spau(d), m., mejt-s. (-spaug),
fiske-stång(o), f., f.-tro(d)e, f^ S^en),
kippe-tro(d)e, f.^åtar^o)^. Jfr. påtar(o)r
En, som fisker med Stang, og *påtar-fisk.
Sy. metspo.
9Jiebetøi, ångle-grejei^o-P^fiske-g. ?
Medfart, *me<i.sNl(6). Også hos Nold.
Medforlover, ine6-bol^en (som med en
annen innestår for noget).
Medfplelse (Sympati), medrkjænsle, f.,
sam-hug, m.; (Medlidenhed), dåe, m.,
hjarte, n. Mk. 3aluliuZast, 3-. have Med
følelfe. Jfr. Medlidenhed.
SKebfølettbe, deltagende; (meblibenbe\*god
dåig, *dåig, *ynksam.
Medfølgen, fylgje, a. Jfr. Ledsagelse.
Medfplger, fylgje, f. F
. Ex. om Vrude
svende".
Medgang, med-gang, m.
Medgaaet(forbrugt), til-gjængen, *til-gåd’.
Medgift, også hejman-fylgje, f., h.-færd,
f., -gave, f., -gift, f.
Medgjørlig, *spa’k, *riraeleg.
Medhandle, *fare med, *stelle med, gøre
med. Se Behandle. M—t, *med-faren,
*med-stelt. T. Behandeln.
Medhersier, med-styrer (-konge, -kejser),
Ine6-K»v6in3, -6rot? T. Herschor.
2Jtebl)icefyer , *mæ’hjælpar, *hjælpar,
*hjælpe-man, -*svejn, -dej(g)je.
Medhold, samtykke, med-hald, n., med
hælde, n. M. faa, jfr. få vatn på si
mølne(y).
Medholder (Tilhcenger), ine6lial6ar, m.
Éieb^ænget (©fterfnalfer), med-hangar ;
mæ-hæ, m., ja-bro(de)r, fattar, *jat’-
med, m.
Median, mellem-, m.-stor; mid-, midt-.
Medianen, mellem-åren (blod-åre) i albu
kriken (mellem to andre årer).
MediativN, mellem-komst, i(n)blanding,
»iuZe^linz«, *midling? (efter *midle, o:
mcrgle), soning, f., forlik; forbøn. Meyer.
Jfr. Mcegling, Mellemhandl. .
Mediatifere (gj^re — en ©tat — midoel
bar, d. e.’ afhcengig, uselvstcendig), jfr.
avQNN^i^-^re, in-6ra^e. H. P
. S.
Medilltyr (-eur), mellem-man ; forlik-stifter»
Se og Voldgiftsmand ; 3Jiebiation.
Medicin, lNke-vitenlllap, -kunst; liXi3e-lZ.<!
(N. F. 3^rens.), -bot, råd, f., *lækje-r.
Hælseråd(e) i * ær = Sundhedsregler.
Jfr. Loegemiddel.. Medieina forensis,
retslærdes el. den retlige æmbedsmans

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:05:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/unorsk/0541.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free