Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - Ceremoniel ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
106 Ceremoniel — Chemi.
Signekunster. C—r: unydige C. bruge,
*vipre.
Geremoniel, ’øS, højtidelig, høflig.
Gcrcntonteflet, skikkene, fæst-sk., -ved-
tækterne, kirke-sk.
Ceremonimefter, fæst-mester, skjeparen (ski-),
hejtidsmester ? køkemester, skikleder ?
-mester? skik-sætteren ? ordneren.
Cernere, se på, iagttage; i NNrin2,let (el.
Militcrrsproget) : omringe, kringsætte, in
ringe, ringe(ar), *ringe inne, stænge av?
Sy. inringa.
Certamen, kappe-strid, vædde-strid. Jfr.
Kappes m. m.
Certeparti (cliarta partita, o: delt papir;
jfr. jartegn i gl. norsk), førings-brev,
f&rsels-b., »fragt«-b., (skriftlig overens
komst mellem skipper og avsender); jfr.
Befragte.
Certere, kappes.
Certiflkllt, vitnes-byrd (især tjenstligt, em
beds»mæssigt«). Llldnings-C., ladnings
brev (brev, o : Dokument), lysing, f.
*-jSrobu{ttOtts=(l., tilvirknings-brev, værk
nads-(værknings-)b.? Skipper-C., skip
per-brev (o: br. om utståt skipperprøve,
o : om 3kipper-»Nindedsexalnen«). Sunll-
Hel>s-C., 3nndneds’p23 (-brev).
Certisisere, vitne, stad-fæste, lyse, gøre
vitterligt. Jfr. Attestere.
Cervelatpfilse, n^Zerne- el. li^2ernemat3-pVi3e
(H. P
. S.), K»t-pslse.
Cervikal, nakke-.
Cession, overlatelse, lating, f., av-låt, n.,
oplating; også = opbud.
Cessionarius, mottager (av det Cederede").
Cetaceerne, hval-dyrene (*kval-), sje-patte
dyrene.
Cetvlogi, hvalernes naturhistorie.
Cetraria Islandica, ma’t-måse(o), brau(d)
m., isl. m., gjejt-braud.
Chabrak, dækken, tæppe (H. P. S.). Se
Skabrak.
Chagrin, ærgrelse, harme, harm, m. Jfr.
Indignation.
(£f)afø, se Czako.
Chaloupe, 3e Schaluppe.
Chamade, trolnme-zlag (tegn til overgivel3e),’
nag-3trvk(n)ing. li. k. 8. ,
ChllMpigNoN, ina’t-sop?
Chance, Kans, m., l^lignet, tiltre (1.1n.),
af»re (Lni.), vending (i tingene), rnulig
nct for, 52N3vnlignet (for el. imot), von !
f. l,,Udsigt"), N2p om. Ilr. Udsigt, Lykke
trcrf, Slumpetrcef.
Change, Bkiste, n., dytte, dvte, n,, XN
dring, vending, f. sfr. Tust(handel).
ChllNgeant, sarge-Bkiftende, f.-3pillende?
Ifr. Meteret (spraglet).
Changement(paa Skueplads), »Bcene«.3kifte,
Bted-3. (ikke B<?ene- el. gted-forandring),
Bkue-skifte ?
Changere, skifte, bytte; spille (i farger).
(S^aøS, se Kaos.
Odar» (en Tare), *lavring.
t!llar å b»»e, dZenK-vogn. H. P. S.
Charade, ord-gåte (Molb.). Jfr. ord-spil ;
bokstav-gåte, stavelse-g., billeg. H. D.
Charge, æmbed, tjeneste, stilling.
Charge d’affaires, sendelag3-fuimNgtig (som
tjeneste-gørende i den rette sendemande,
den ordentlige Gesandts" sted), sende
råds-medlem; «forretnings«-fører. sfr.
Gesandtst<lb. :
Charivari, katte-musik (også — narrespil,
nid-spil, vrænge-sang, -musik, o : vrænge
billed av musik).
Charllltan, vindmaker, skryter, stor-skr. ;
blære ?
Charllltaneri, vindmakeri, skryt, vind.
Jfr. Humbug.
(Sljarm, ynde, yndighet, søthet. Jfr.
Trylle ...
Charmant, *søt, yndig, tillokkende, yp
perlig, gild, herlig.
Charmere, fc.r.^3s>-e (1.1N.). Mk. *trolle,
trylle. Charmeret, *sæl, intagen (i),
*trylt (d : forstyrret), forelsket. Jfr. For
tryllet.
Charpi (av lat. carpere, plukke), linskav?
lin(ned)-trævler (til sår), -skav.
(s.f)axt grun(d)lov (jfr. håndfestning).
Chartere, g»re en tegning (reting, f., re’t,
n. [i]) over. Et annet kartere se under K.
Charterittg, plan-tegning, ri33ing (efter
*risse), re’t(i), n., reting.
Chasseur, skytter (t. Jager).
Chateau, nerregard, dorg.
Chatol, Bkatkl3te, pengesklin Meyer):
skriver-3kap. klexer. IVIK. skriver-boid,
-pult. klever under Sekret(air).
Chausse (al calcare, calceu3, Skotpi, Fodtpi),
3teM’VX’g(e), IN., ?: en stenfat Vei; Kun3t
ve^, 3^et-ve^ (forfatter i n. vagdl.), lned
dane, 3k^e^, av BinZ,Blagen sten, en nvere
KongBve), po3tvej, alinan-vZe’g(e), alrnan
ve^. ChllUsseret Vei, drolagt ve^, Kun3t
ve^, 3len-ve^ (li. ?. 3.), stensat ve^>
Chauvinisme, dlind forkXrligQet.
Chelk (sCfUe), uttællings - »ordre«, -bud;
(penge)-»Anvisning« (til- el. forevisning?).
Jfr. Anvisning.
Chef (1. caput), høvding, høvedsman, fore
sat, fører, forman, mester, område, m.,
husbond, *rådar, *rådsman, hoved, le
der, forstander. Jfr. Principal. Hgf
6^cf, jfr. Marschal. Chef d’æuvre,
mester-stykke, mesterværk. General en
chef, over-hærfører.
G^eitti, ©^emifer, G^emij?, se under K.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
