Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sunds H. — Skaarup Sogn. 231
prydet med Billedskjarerarbeide. Or el. J Korskirken hænger et gammelt Crucisix, saavidt
skjønnes, uden kunstnerist Værd tidligere Tider har det vistnok havt Plads paa et
andet Sted i Kirken. J Chorvinduet ere endnu (1871) 5 Ruder tilovers, farvede og
indbrcendte med Valkendorphernes og Trollernes Vaaben og Navnene: »Jøren Hennig
Valckendorph. Helle Trolle. 1707.« Den i Danske Atlas Vl· S. 721 nævnte aabne
Begravelse fra 1708 for Familien Valkendorph var opfort af svart Egebindingsvcrrk,
umiddelbar op til Chorets nordre Muur med Indgang fra Kirken, livorover en Tavle
med det Valkendorphske og Trolleske Vaaben, Bogstaverne l. H. V. lsl ’l’., hver paa sin
Side, og Judskrift:
Korset i Tiden Gud i Tie
Kronen i Evigheden. Salighed i Eie.
Velkommen søde Død som Suck til Fryd forandret,
Lycksalig Tag da vi til Roe i Grafven vandret,
For Kaars vi Ærens Krands og Lifsens Krone fick,
Da Døden rackte os den sidste Dvaledrick.
Vi daglig dode her, vor Død et Lif er lilefven,
Oc Sjælene af Gud i Engleeorden skrefven·
Und Grav vor Aske kun et lidet Gjemmerom,
Vi dog indhimlis skal ved Herrens store Dom.
Vi Dødelighed self i Doden overstiger,
Og til Guds Paradiis igjennem Jorden siger.
Vel byttet, Lius for Morck, for Strid bestandig Roe,
For Grafveiis skete Vraa en Himmel at beboe.
Capellet har i første Halvdeel af forrige Aarhundrede efterhaanden optaget Jorgen
Henning Valkendorphs (s« 1724 efter Pontoppidan) og hans to Hustruers Liig (Elisab.
Marg. Vilde, s- 1688, Helle Trolle, s- 174l) og vistnok flere. Lmtrent ved Over-
gangen til vort Aarhundrede bleve Kisterne flyttede derfra til den daværende aabne Be-
gravelfe under Choret, hvor forhen de sidste Valkendorphers (Oberstlieutenant Henning
Clirislopher V. til Klingstrup (-s· 1740) og hans Hustru Anna Margr. von Halems,
f 1773, samt hans Broders) Liig vare nedsatte, hvorefter denne Begravelse blev til-
kastet. Gravcapellet henstod siden tomt, tildeels benyttet som Sacristi, stundom til
mindre religieufe Forfamlinger o. desl., indtil det i Aaret 1862 efter Kirkefynets For-
langende nedreves, hvorefter der i dets Sted opsørtes en noget mindre grundmuret Til-
bygning til Sacristi. Den gamle Mindetavle over Døren er dog forbleven paa sin
oprindelige Plads.
Blandt Sognets indtil Udgangen af forrige Aarhundrede i selve Kirken begravede
Præster har kun een faaet en Mindetavle, Hr. Knud Hansen Troaimand, s1732, med
Hustru Ellen Pedersdatter, s- 1730, hvis murede Grav er under Gulvet ligeoverfor
Vradikestolem med Steen-Epitaphium besaslet paa den føndre Kirketnuur, med Jndskrist:
Saa hastig som en Raa, saa fast som Fuglen fløyer,
Som Sandet hastelig sit Timeglas udployer,
Saa hastig løber bort vor Levetid og Aar:
Tet viidner Disse, som her neden under staaer:
nemlig
Tert meget hadet-lig og hotslasrde Mand Hr. Knud Hansen Trowmand, som dode Aar
1732 d. 27de Janu. i hans Alders 7:·)de Aar efterat hand hasde været Sogneprcest til
Schaarup Meenighed udi 52ve Aar og tilligemed Sogneprerst til Tveed Meenighed udi
36ve Aar. Med sin kjære Hustru den hæderbaarne, dvderiige og gudelskende Matrone,
Ellen Pedersdatter sont døde A. 1730 d. 28de Octoliris der liun var 70 Aar gammel,
efter at de hasde lefvet tilsammen i et kjerligt Ægteskab udi 50 Aar og vare velsignede
af Gud i samme deris Ægteskab med llve Barn, 7 Sønner og 4re Døttre
Teris Sjæle ere lios Gud og venter deris Legemers glædelige Opstandelse paa den
yderste Dag.
«—
,Ten(li, Læser, tench, at ogsaa du
Skal blive Støv, som jeg er nu.
Thi jeg og før liar været dig
J Førlighed og Stnrche liig.
Hovedgaarden Klingstrnp — i ældre Tider Cleynestorp iSuhm D. H. Xlll
833), Klintstruppe (Kaldbr. 1568), Klinsirop (Jae. Madsen, 1589f« Klindstrov og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
