- Project Runeberg -  Kreutzersonaten : Ivan Iljitjs död : Tre dödsfall /
49

(1928) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Gunnar Skans
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kreutzersonaten - XI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

att göra det. Smekmånaden är något otrevligt,
skamligt, vämjeligt, ledsamt och långtråkigt, otroligt
långtråkigt! Det är ungefär, som när man lär sig
röka; det vill bara kvälja en, och saliven flyter, och
man sväljer den och låtsar, att det är mycket
angenämt. Njutningen av detta liksom av rökningen
kommer först senare, förutsatt att den överhuvud
kommer. Maken måste uppfostra hustrun till denna
last, innan han kan erhålla någon njutning av den.”

— ”Last? Hur menar ni?” frågade jag. ”Ni
talar ju om den naturligaste av alla mänskliga
egenskaper!”

— ”Naturlig?” sade han. ”Naturlig! Nej, jag
skall säga er, att jag har tvärtom kommit till den
övertygelsen, att detta icke alls är naturligt!
Onaturligt är det, i högsta grad! Fråga ett barn, fråga
en ofördärvad flicka!

Min syster blev ännu mycket ung gift med en
man, som var dubbelt så gammal som hon, en
lättjefull människa. Jag minns, hur förvånade vi blevo,
när hon under bröllopsnatten kom inrusande ifrån
honom och blek och darrande i hela kroppen under
gråt berättade för oss, att hon för allt i världen
inte ville vara med om det, som han fordrat av
henne, ja, hon hade icke ens ord, att berätta, vad
han hade velat! Och detta skulle vara naturligt!
Naturligt är det att äta! Och att äta är roligt, lätt
och angenämt och kommer en inte att blygas i
början. Men detta är vämjeligt, skamligt och

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:13 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tlkreutzer/0049.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free