Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 2 - V’la les English!.. Af Gustaf Stridsberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VLA LES ENGLISH!.,
113
fäld och lögn i lika kvantiteter bestående innehåll saknar
teckningarnas konstnärliga pregnans och därför icke faller så i ögat.
Men man måste komma i håg,
att samma franska publik, som
i fredens dagar fann glädje i
dylikt, nu läser sina tidningars
uppgifter med ej så synnerligen
mycket stegrad håg eller
förmåga att skilja på sant och
osant. Man kan rycka på
axlarna åt att en fransk
skämttidning citerar följande »ur de
bästa verk om engelsk historia»
hämtade anekdot:
Den olycklige general Cambronne,
som själf höll på att dö af svält, trängde
tillsammans med några tillfångatagna
olyckskamrater fram till Wellington
för att bedja honom af medlidande
lindra den nöd, i hvilken de höllos.
Wellington svarade blott med att peka
pä en tegelhög och högdraget utropa:
»Af/»
Men saken blir
allvarsammare, när man tänker på att i
denna
stundnäppeligenettnum-mer af en fransk skämttidning
utkommer, där icke den tyske
kronprinsen afbildas som
in-brottstjuf ochplundare,att detta
är afsedt att tagas som
historisk verklighet och att samma
sak i ej ringa omfattning
förekommit i den engelska
pressens allvarligaste organ. Här
återgifna teckning af huru
»endast engelsmännen förstå att
göra det trefligt för sig på
resor» hör ju till de oskyldiga
bidragen; men i dessa dagar arbetas konsekvent på att inge både
fransk och framför allt engelsk publik en uppfattning af det
»Den dag, då det perfida Albion
kre-perar, blir en glädjedag för alla folk.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
