Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bihang - Kortfattad grammatik - Regelbundna verb
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
II. b. véndere, sälja; vendendo, säljande; venduto, sålt, såld.
egli, ella (èglino, élleno)
tu esso, essa noi voi essi, esse
io vendo, jag säljer vendi vende vendiamo vendete véndono
io vendevo (vendeva),jag sålde vendevi vendeva vendevamo vendevate vendévano
io vendei, jag sålde vendesti vendè vendemmo vendeste vendérono
io venderò, jag skall sälja venderai venderà venderemo venderete venderanno
io venderei, jag skulle sälja ’ venderesti venderebbe venderemmo vendereste venderebbero
ch’io venda, att jag må sälja venda venda vendiamo vendiate véndano
ch’io (s’io, se io) vendessi, att
(om) jag skulle sälja vendessi vendesse vendéssimo vendeste vendessero
io ho venduto, jag har sålt etc., se amare; vendi! sälj! venda! etc., se temere; èssere venduto, säljas
etc., se amare.
Ili a. sentire, höra, känna; sentendo, hörande; sentito, hört, hörd.
egli, ella (èglino, élleno)
tu esso, essa noi ’ voi essi, esse
io sento, jag hör senti sente sentiamo sentite séntono
io sentivo (sentiva), jag hörde sentivi sentiva sentivamo sentivate sentivano
io sentii, jag hörde sentisti sentì sentimmo sentiste sentirono
io sentirò, jag skall höra sentirai sentirà sentiremo sentirete sentiranno
io sentirei, jag skulle höra sentiresti sentirebbe sentiremmo sentireste sentirébbero
ch’io senta, att jag må höra senta senta sentiamo sentiate séntano
ch’io (s’io, se io) sentissi, att
(om) jag skulle höra sentissi sentisse sentissimo sentiste sentissero
io ho sentito, jag har hört etc., se amare; senti! hör! senta! sentiamo! sentite! séntanoI; èssere
sentito, höras etc., se amare.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>