- Project Runeberg -  Svenskt-italienskt parlörlexikon /
400

(1949) [MARC] Author: Carl A. Fahlstedt - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - Vaka ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

400

Vaka—Van

Vaka» star svéglio; far la
véglia;

u. över, invigilare.
Vakant, vacante.
Vaken, svéglio,
«na: jag har vaknat för sent,
mi sono svegliato troppo
tardi,
-sam, vigile,
»samhet, vigilanza.
Vakt, guàrdia;
stå på v.9 èssere di guàrdia;
vara pà sin v., star in
guardia.

«a, guardare* custodire,
«are, guardiano; custode m.
Vaktel, quàglia.
Vaktmästare (vid domstol),

usciere m;
(vid skola), bidello;
(vid museer o. d.) »custode m;
( uppassare) »cameriere m.
-parad, parata» fanfara,
»post, sentinella.
Val, scelta; (av personer),

elezione /;
(sluten omröstning), scrutinio
segreto;
vara noga i valet, èssere
schifiltoso, difficile.
Valack, castrone m.
Valakiet, Valacchia.
~isk, valacco.
Valbar, eleggibile,
»berättigad, elettore m.
Valdemar, Valdemaro.
Wales, Galles /.
Valfisk, balena.
Valfri, facoltativo.

Valhänd: jag är v.t ho le

mani intirizzite.
Valk (i huden), callo,
»a, gualcare.

Valkrets, collègio elettorale.
Vall (fästnings-), bastione m;
(ban-), trincea.
Vallfart, pellegrinaggio.
Vallmo, papàvero.
Vallon, vallone m.
Vallängd, elenco degli
elettori.

Valman, elettore m.
-sförbund, unione (f)
elettorale.
Valnöt, noce /.
Valnötsträd, noce m.
Valp, cane cucciolo,
-a, figliare.
Valross, vacca marina.
Valrätt, diritto elettorale,
-rörelse, movimento
elettorale.

Valsf cylinder) »cilindro; rullo;
(dans), valzer m.
-a, laminare; ballår il valzer.
Valsedel, scheda,
-språk, motto,
-strid, campagna elettorale.
Valsverk, laminatoio.
Valter, Gualtiero.
Valthorn, corno da caccia.
Valuta^ valuta.
Valv, volta.

-båge, arco della volta,
-gång, portico.
Van, avvezzo;
jag är v. därvid, ci sorto
avvezzo.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 00:27:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svit1949/0404.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free