Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Statsman ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Statsman—Stenrik
337
«man, uomo di Stato,
«minister, presidente (m)
del consiglio,
«•råd, ministro; (kott.)%
ministero.
Staty, statua;
liten, statuetta.
Stav, bastone m.
Stava, compitare,
••else, sillaba.
-fel, errore (m) d’ortografia.
Stavhopp, salto con Fasta.
Stearin, stearina,
-ljus, candela steàrica.
Stefan, Stefano.
Steg, passo;
ta ett s., far un passo;
t. för s., passo passo;
med hastiga s., di passo
sicuro;
trapp-, scalino; gradino;
fot-, montatóio.
Stege, scala;
trädgårds-, scala a pioli.
Steglitsa, cardellino.
Stegpinne, piolo di scala.
Stegra, accréscere;
8. sig, impennarsi,
-ing, aumento; (pris-),
rincaro.
Steiermark, Stiria;
från S., stiriano.
Stek, arrosto.1
-a, cuòcere; arrostire;
friggere;
väl s., cuòcere bene;
löst s., cuòcere poco;
stekt, arrosto,
-fat, vassóio,
-flott, strutto, frittura,
-panna, padella,
-spett, spiede m.
-ugn, forno,
-vändare, girarrosto.
Stel, rigido,
-bent, intirizzito,
-kramp, tètano,
-na, irrigidire;
stelnat blod, sàngue
coagulato.
Sten, pietra, sasso;
(läk.), calcoli m pl.
-art, minerale m.
-brott, cava di pietre,
-get, camòscio, camozza,
-getsj ägare, cacciatore (m)
di camosci,
-huggare, scalpellino,
-kol, carbón (m) fòssile,
-kolsgruva, miniera di car
bón fòssile,
-krus, brocca,
-kärl, stoviglie di terra,
-lagd, selciato,
-läggning, lastricato.
Stenograf, stenògrafo, -a.
-era, stenografare;
se skrivmaskin.
-i, stenografia.
Stenrik, (fig.) ricco sfondato.
1 Man skiljer i Italien på fyra slags stek: på spett (arrosto
allo spiede) — på halster (carne sulla gratella, ai ferri) — i
panna utan sås (arrosto morto) — i panna med sås (in ùmido).
22 Svensk-italiensk pärlor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
