- Project Runeberg -  Svenskt-italienskt parlörlexikon /
9

(1949) [MARC] Author: Carl A. Fahlstedt - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - Andas ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Andas—Anlag

Andas» respirare;
jag har svårt att a., mi manca
il {iato.

Ande» spirito,
-dräkt» fiato, alito,
-fattig» insipido.

Andel (i ngt), parte / (di
qualcosa).

Anders» Andrea.

Andfådd» ansante, sfiatato.

Andlig» spirituale; (subst.)
chérico; det andliga ståndet,
il clero.

Andnöd» mancanza di (iato.

Andtäppa» asma m.

Andäktig» raccolto, devoto.

Anekdot» aneddoto.

Anemisk» anemico.

Anfall» assalto; (feber-)
attacco (di febbre),
-a» assalire, attaccare.

Anfordran: vid a., a
richiesta.

Anföra» condurre; (exempel)

citare,
•forare» capo, duce m.

Anförtro» confidare.

Anförvant» se släkting.

Angelägen» premuroso;
högst angeläget t urgente,
-het» affare m;
skot ni edra a—er! badi ai
fatti suoi!

Angenäm» piacévole;
det skall bli mycket a—t för
mig, avrò molto piacere;
det var mycket a—t för mig
att hora, godei nel sentire.

Angiva» indicare;

jag skall a. er t polisen, vi

denunzierò alla polizia.
Angrepp» assalto,
-gripa» assalire.

Angränsande» confinante.

Angå: det angår mig ej, non ci
entro, questo non mi
riguarda;

vad a—r det er? ebe ci entra
lei?

Anhålla om ngt, domandare

qualcosa.
Anhängare» partigiano.

Aning» presentimento;
jag hade icke en a, om, non

avevo idea di.
Anis» anice m.
Anka» ànatra; (tidning*)
frottola.
Ankare» àncora;
lätta a,, salpare;
kasta a., gettar L’àncora;
ligga för a„ star sull’ancora.
Anklaga» accusare;
den anklagade, l’accusato,
-klagare» accusatore m*
Anknytning (telef.),
corrispondenza.
Ankomma» arrivare»
giùngere; se komma.
Ankomst» arrivo;
vid a—en, all* arrivo;
vid min a., arrivando.
Ankra» ancorare.
Ankstek» arrosto d’anitra.
Ankunge» anatrina.
Anlag» disposizione f,
attitùdine /.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 00:27:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svit1949/0013.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free