- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
782

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sanitetstjänst ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



sanitets|tjänst        782        sats



-Tekniska Föreningen) the Swedish Association

of Heating and Ventilating Engineers;

~tjänst medical service; ~tåg hospital train;

~vagn ambulance car; ~varor sanitary ware

(appliances); ~väsen sanitary (public health)

system (administration; authorities;

regulations)

sanitär sanitary; (hygienisk) hygienic; jfr

sanitets-; ~ ~lägenhet sanitary inconvenience; ~t

silkespapper facial tissue [paper]; ~ utrustning

sanitary fittings

sankt Saint, St.; jfr S:t; St. iMwrence-projektet

the St. Lawrence Seaway Project

sanktion (stadfästelse) sanction, assent,

approbation ; (tillåtelse) permission, sanction;

(stridsåtgärd) sanction, (pl. ofta) enforcement

actions, [to take] coercive measures; (skadestånd

till förorättad) remedy; (straffpåföljd) punitive

sanction; ~era to sanction

San Marino [the Republic of] San Marino;

adj. of [the Republic of] San Marino

sann true; real; regular, veritable;

friktionsvinkel true angle of internal friction, angle of

true internal friction; ~ höjd (sjö.) true

altitude; ~ kohesion true cohesion; ~ tid ~apparent

time; ~färdighet; bevisa ~färdigheten ~ ett

uttalande (jur.) to prove the truth of one’s

statement; ~ing truth, veracity; verity;

assertion; förvanskning av lingen misrepresentation

(perversion) of the truth; ~ingsbevis (jur.)

justification; ~ingsförsäkran (eg./declaration

(statement) of veracity; (vanl.) declaration

(statement) on oath; ~ingsserum truth serum

(drug), scopolamine; ~ingsvärde

(databehandl. ) logical value

sannolik probable, likely; (presumtiv)

presumptive; ~ dödlighet (försäkr.) expected mortality;

~ livslängd (försäkr.) probable duration of

life; (äv.) life expectancy, expectation of life;

~ maximiskada maximum probable loss;

ohet; betingad ~het dependent probability

sannolikhets|beräkning calculation (calculus)

of probability (probabilities); probability

calculation (calculus); ~bevis circumstantial

(presumptive) evidence, [to establish a]

probability; ~diagnos (med.) tentative diagnosis;

~funktion; elementär (diskret) ~funktion (stat.)

frequency function; kumulerad ~funktion (stat.)

cumulative distribution function; ~grad

degree of probability; ~kalkyl se ~beräkning;

~kurva probability curve; ~kvottest (stat.)

likelihood (probability) ratio test;

~maximeringsmetod (stat.) maximum likelihood

method; ~mässig; ~mässigt urval (re kl.)

controlled (probability, precision) sample

(uttagning sampling); ~teori theory of

probabilities (probability); ~täthet (stat.)

probability density, frequency function

sannolikstäthet se sannolikhetstäthet

Sansibar [the People’s Republic of] Zanzibar

[and Pemba]; soisk Zanzibari

sanskritforskare Sanskritist, Sanskrit scholar

santalin (kem.) santalin

santalmission; Nordiska S~en the Nordic Santal

Mission

santonin (kem.) santonin

santorin (bimsbetong) pumice concrete

sao; S~ Bento de Aviz-orden (port.) the Order

of St. Benedict of Aviz

sapinsyra abietic acid

sapon|ifiering (pappers.) size cutting; oiner

pl. (kem.) saponins; ~it (min.) saponite;

~lack silver (zapon) laquer

sappör (mil.) engineer; sapper; (Br) [a] private

in the Royal Engineers

saranväv Saran cloth

Sarawak Sarawak

sard (min.) sard

sardell anchovy; Italian sardel

Sardes; Amerikanska sällskapet för utgrävningen

av ~ the American Society for the Excavation

of Sardis

sardin sardine; (äv.) pilchard; Swedish brisling

sardine; ~er i olja sardines in oil; ~burk

sardine tin; ~fabrik sardine [curing and]

packing plant (establishment); ~fabrikant;

S~fabrikanternas Förening the Sardine-Packers’

Association; ~fiskare sardine fisher[man];

S~ien Sardinia; ~nät sardine net

sardonyx (min.) sardonyx

sarg border, edging; (ram) frame; (sjö.)

coaming; ~böjnings maskin,—rundmaskin body

forming machine; automatisk ~rundmaskin

automatic body forming machine; ~stol

braced frame chair

sarkom (svulst) sarcoma

sars (text.) serge

SAS the Scandinavian Airlines System, (förk.)

SAS

sassafras|olja sassafras oil; ~trä sassafras

[wood]

satellit satellite; jfr måno, observations~,

paddelhjuls~, rymdo, spaningso; ~expert

satellite expert; ~förbud satellite ban;

~general satellite general; ~instrument

satellite instrument; okamera satellite camera;

~kapsel satellite capsule; ~navigering

satellite navigation; opilot satellite pilot;

~plattform satellite platform; ~program

satellite programme (US program); ~projekt

satellite project; ~stad satellite town; ~stat

satellite state (country, nation)

satellong satelloon, space balloon

satin se satäng

satiner|a to glaze, to polish, to calender; ~ing

glazing, polishing, calendering; ~ings maskin

glazing machine; ~vals glazing roll

satrap satrap

sats (uppsättning) set, assortment; (serie) series;

(dosis) dose, batch; (grundblandning) batch;

(beskickning) charge, shot, load;

(beräkningsenhet, frakt- etc.) rate; (boktr.) type, set of

type, matter, composition; (matem., log.)

proposition; (gram.) sentence, clause; (filos.)

thesis, theme; (musik) movement; blandad ~

(typ.) mixed composition, special sorts; en ~

prover a set (collection) of samples; enhetlig ~

uniform (flat) rate; framhävd ~ (typ.) lead off;

full ~ konossement full set of Bills of

Lading; mot full ~ ombordkonossement against

full set on board [ocean] bills of lading; i ~er

om 10 in multiples often; kompakt ~ (typ.)

solid (close) matter; smal ~ (typ.) narrow

composition; spaltad ~ (typ.) column-matter;

spärrad ~ (typ.) spaced matter; stående ~




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/0802.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free