Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tvättställ ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tvättställ
— 752 —
tydlighet
laundry accommodation, -ställ, wash-stand,
-svamp, toilet(bath)-sponge. -vatten, water for
washing [in (with)]; begagnadt [the] dirty
water, efter klädtvätt suds.
tvättyg, [a] washing material.
tvättäkta, adj. washable, washing [jfr föreg.];
fast [colours].
ty, 1. (eg. kasusform af den, det); ~ värr, se ss.
hop-skrifvet; för m, se därför [att]; icke ..., se
[icke] dess [mindre]; i m fall, in such case,
jfr sådan, dyl. ex.; i <\* att, se emedan. 2. Æora/.
for, äfv. because [if ..].
tyckl|a2, [in]tr. 1. (anse, mena) think, ibi. be of
opinion; (inbilla sig) imagine, fancy; jag -er
att .., afv. it seems to me (ibi. I should say)
[that] [he ..]; jag -er nog att .., arv. I feel
[that .., but ..]; jag -er [just] jag ser .., I
think I see [him doing so]; så -er jag, that
is what I think, that is my opinion [about
it]; det -er du bara, that is only your fancy,
you onty imagine it (ei. so); kom och se hvad
du själf -er, äfv. see (judge) for yourself;
säg hvad du -er [själf], tell us your [own]
opinion (ei. sentiments) (what you [yourself]
think [we ought to do]); jfr vid. huru, ex.;
om du -er som jag, så .., if you feel as I do
[about it]; jfr afv. [hafva samma] mening
[som]; han säger hvad (: som) han -er, särsk.
anything that comes into his head, [just] what
he pleases; du får göra som du-er, afv. you
may please yourself [about it], you can do
as you feel inclined (ei. think best) [in the
matter]; ^ sig ngt vara F, think o. s.
somebody (no small potatoes F), ibi. fancy o. s.
[greatly etc.], think a great deal (no small
beer F) of o. s.; ~ ilia vara att .., take
[t. ex. a p.’s doing that] amiss, take it amiss
[that ..]; icke ..., not mind, jfr I hope you
don’t mind my being here. 2. ~ om’, like
(äfv. vid en första erfarenhet); (ss. vana) oftast be fond
of; särsk. ngt som smakar godt relish, äfv. allmännare
bet. (: finna nöje i) enjoy; -er hon om ..? äfv.
does she care for [him; dancing]? jag -er
rätt bra om detta slags arbete, I like .. very well,
äfv. I take kindly to ..; jag -er inte illa om ..,
dets.; I don’t think .. is [half] bad (F); ~
mycket [öra] om, like .. very much, be very
(exceedingly) fond of; ~ mer (bättre F) om,
like .. better [afv. than ..], be fonder of ..;
~ mycket mer om .., afv. vastly prefer [.. to ..] ;
icke m om, not like SB (afv. care for); dislike
(afv. starkt: ~ illa om); jag -er inte riktigt
om .I don’t quite like (much care for,
altogether approve of) ..; jfr afv.: I can’t say
I am fond of (I appreciate) de <\j ...
hvarandra, they are not very fond of each other,
there is no love lost between them; börja
~ om, afv. [you will soon] get to like
(acquire a liking for) [it], -a sig, [oegenti.] refl.
fancy, imagine, ofta think, jfr ex.; jag -er mig
känna igen honom, I think I .., I seem to inf,;
han -te sig märka .., he thought (fancied) he
felt [t. ex. it beginning to (ei. a spot of) rain];
jfr äfv. minnas, sista ex. -as, dep. seem, jfr vid.
förefalla, 2 [med ex.]; mig -es, it seems to me
[that ..; as though ..]; solen -es röra sig, the
sun seems to move (be moving); hvad -s?
what do you think (ibi. think you)? [shall
we ..?] eh? afv. [or] what are we to say?
iron, utrop did yOU ever? så förhåller det sig -es
det, [as] it seems (ibi. would seem); det -es
inte återstå något annat val, there does not
seem to be any other choice left; det kan
så it may seem (be thought) so; en
predikan som aldrig -tes vilja taga slut, äfv.
a seemingly interminable sermon, -e, -et,
-en, fancy, liking; mening opinion; jfr afv.
likhet [med l:a ex.]; ~ Och smak, se d. o., ex.;
fatta ~ för, take a fancy (liking) to; ha ett
visst m af, be somewhat like, bear a
certain likeness (resemblance) to; hon ser
ingenting ut men har godt m, she is nothing to
look at but has a taking way with her;
vinna ngns m, take a p.’s fancy; efter eget
according to o.’s own idea (ei. fancy,
[sweet] will), afv. to please o. s.; efter (i)
mitt m, [according] to my fancy[ing]; [not]
to my liking; en ... mycket graverande
anmärkning, to my mind (thinking) a very
serious criticism, -mycken (F), adj. fastidious,
touchy, captious.
tydlla2, I. tr. toika interpret [afv. dreams], afv.
read a meaning into; explain; ^ till det
bästa (värsta), put the best (worst)
construction on. II. intr.; ~ på, indicate [afv. that..],
afv. denote, betoken; ofta point to [a p.’s
..-ing]; go to show, suggest, give o. the
idea [that ..]; alla tecken m på ett snart slut,
there is every sign of .., everything points
to (is indicative of) ..; ingenting -er på att..,
ofta there is nothing to show .. -are,
interpreter.
tydlig, adj. att [in]se plain [traces of ..;
utterances. : uttalanden; facts; it was [perfectly] p.
to me], kiar afv. clear [outline; allusion (:
han-syftning) to ..; remembrance of ..; make o.’s
meaning c. to ..]; att se, höra distinct [mark,
writing; pronunciation : uttai; whisper :
hviskning: recollection; afv. (: ~t märkbar) [-improvement];-] {+improve-
ment];+} uppenbar (äfv. begriplig) äfv. evident,
ob-vious, manifest [äfv. from : [på grund] af];
utförligt behandlad explicit, jfr -t, ex. ; och klara
bevis, clear and distinct proof[s]; manifest
evidence; ~ stil, legible handwriting, jfr -t,
ex. ; vara m, ordagr.; om pers. afv. dets. som [uttrycka
sig] -t; mt är att han .., plainly, he ..; det
är mt, it is evident SS1 (afv. plain) [that ..];
(ss. sva.r) that is clear, -en, adv. evidently,
obviously, manifestly; se vid. -t. -göra, tr. make
.. pla,in(clear)[er]; explain [.. clearly], -het,
plainness, distinctness; obviousness; i stil
lucidity; [with all necessary] explicitness;
sx/ lika med föreg, uppslagsord. 0 saknar plur. - pl. och sing. lika. † har omljud. F familjärt, (n) närmast motsvarande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
