Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Om tidens olikhet å särskilda orter, af kapten C. A. Pettersson (med en lithografi)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
vi härjemte bifogat en planche, tillräckligt tydlig för att
icke beböfva någon närmare beskrifning.
Af hvad ofvan blifvit anfördt är det nu lätt att
förklara en besynnerlig omständighet, som första gången
visade sig för de första verldsomseglarne, Magalhaens
reskamrater. (Han sjelf stupade 1 522 på Zebu, en af Philipinska
öarne, i en strid mot infödingarne). När fartyget, efter
slutad expedition, återkom till afseglingsorten San Lucar,
hade man förlorat en dag. Enligt de resandes räkning var
det den 20 September, medan man i San Lucar räknade den
21. Emedan Magalhaens fartyg hade seglat omkring
jorden ifrån öster åt vester, d. v. s. i motsatt led mot jordens
rotation, hade det under denna resa gjort ett slag mindre
än jorden omkring hennes axel. Nu motsvarar ett hvarf
hos jorden ett dygn; de resande hade således haft en dag
mindre än de af jordens invånare, som under tiden vistats
på ett och samma ställe, de hade sett solen gå upp och ned
en gång mindre än dessa, ty dagarna hade förlängts under
deras segling åt vester, tills de slutligen förlorat en dag.
För dem som segla omkring jorden från vester åt öster
inträffar motsatsen: de vinna en dag. Spaniorerna hafva
kommit till Philipinska öarne från Amerika; Portugiserna åter
hafva kommit förbi Goda-Hoppsudden till Macao. På dessa
närbelägna ställen räknar man tiden olika; Portugiserna i
Macao räkna nemligen en dag mer. Vår tids sjöfarande
bruka ändra datum, när de passera 180:de longitudsgraden,
på det sätt att de tillägga en enhet, när de segla vestvart,
och fråndraga en enhet, när de segla ostvart. Enligt denna
regel är det således Spaniorerna på Philipinerna som räkna
oriktigt datum, emedan det är de och icke Portugiserna i
Macao, som passerat 180:de longitudsgraden.
 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
