Full resolution (TIFF)
- On this page / på denna sida
- 1500-talet
-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
1500-TALET 489
från Cecilia Vasa (Gustav I :s dotter) till Nils
Sture:
Min käre hjärtefrände, jag betackar min käre
hjärte-frände så kärligen och gärna för allt det goda umgänge min
käre herre och jag med min käre frände haft haver, och
give den allsmäktige Gud vi måtte det en gång förskylla
så gärna vi det av allt hjärta gjorde. Min käre
hjärtefrände, Gud allsmäktig vet huru gott det gjorde mig att
jag icke måtte få tala med er och flere mine forvanter
förrän jag drog av mitt fädernesland. Min käre hjärtefrände,
görer nu så väl som min gode tro är till Er och varar, min
käre och mig ett gott försvar om någon annorlunda om oss
talar än det gott är; jag vill däremot och min käre herre
vara Er förtrogne vän, er så länge vi lever och beder min
käre -hjärtefrände om möjligt vore, vill så laga att vi
måtte få se min hjärtefrände en gång igen, och befaller
nu här med min hjärtefrände -den allsmäktige evige Gud
både med liv och själ, Gud give må en gång få talas vid.
Min käre hjärtefrände, min herre låter hälsa Er med så
många + + + + + + -\- + hundrade goda nätter och desslikes alla
mina jungfrur och tjänare. Käre hjärtefrände görer nu så
väl och hälsar min frände greve Svante och min käre
morsyster och alla era syskon och glömmer icke Siri med
många + + + + + + nätter och dagar. Hastigt skrivet i
Furusund.
Cecilia,
född furstinna till Sverige och
Markgrevinna till Baden.
Femtonhundratalets stilar äro bland de mest
fruktade av manuskriptläsare, oaktat medeltidens
förkortningar icke längre kvarstå.
Bomärken användas fortfarande av de icke
skriv-kunniga och se stundom ut som sammandragningar
av flere verkliga bokstäver, ehuru så icke är
förhållandet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
