- Project Runeberg -  Tre sagaer om islændinger /
107

(1923) [MARC] Translator: Sigrid Undset
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Nogen mænd var oppe paa væggen med Kor-
mak, da Narve kom; hesten rygget tilbake un-
der Narve. Narve var gjordet mod sverd. Kor-
mak mælte:

«Hvad er til tidender, Narve, eller hvad for
mænd var det som var hos dere inat?

Narve sier:

«Smaa er tidenderne, men gjester hadde vi
nok av.»

Kormak mælte:

«Hvem var gjesterne?»

Narve sier:

«Holm-Berse var der selv attende og holdt sit
bryllup.»

Kormak spørger:

«Hvem var bruden?»

«Berse fik Steingerd Torkelsdatter» sier Nar-
ve, «hun sendte mig hit, da de var borte, for at
si dig tidenden.»

Kormak mælte:

«Altid sier du det som er vondt.»

Kormak løper indpaa Narve og slaar mot
skjoldet, og da skjoldet støtte imot ham, fik han
et risp i brystet og faldt av hestebaken, og
hesten løp bort med skjoldet.

Torgils, Kormaks bror, sa at dette var for stridt
gjort. Kormak sa, det høvet saa omtrent. Narve
kom til sig ut av svimerien, og de taltes ved.
Torgils spørger:

«Hvordan var mændene bænket ved gjeste-
budet?»

Narve sier det.

«Visste Steingerd dette forut ?»

Narve sier:

«Ikke før den samme aften, da de var kom-
met til gjestebudet.»

Narve fortæller om det som var hændt ham
med Vige og sier, at Kormak vil visst synes det

107

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:06:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sagaisland/0121.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free