Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SKAMMSTAFANIR OG TILVITNANIR
d. = á dönsku (danskt). e. = á ensku (enskt). fd. = á
forn-dönsku (forn-danskt). fe. = á fornensku (fornenskt). fr. = á
frakkn-esku (frakkneskt). fs. = á fornsænsku (fornsænskt). fþ. = á fornþýzku
(fornþýzkt). gotn. = á gotnesku (gotneskt). gr. = á grísku (grískt*.
ír. = á írsku. St. = á ítölsku. iat(n). = á latnesku. n. = á (ný)
norsku. s. = á sænsku. sp. = á spænsku. þ. = á þýzku. ef. =
eign-arfall. et. = eintala. ft. = fleirtala. o. v. = og víðara. o: = það
er (eða: það þýðir) (I Eddukvæðin er vitnað eptir Bugges útgáfu
Chr. 1867). Akv. = Atlakviða. Alv. = Alvíssmál. Fáfn. =
Fáfnis-mál. Fjölsv. = Fjölsvinnsmál Gkv. II. = Guðrúnarkviða II. Grimn.
= Grímnismál. Grott. = Grottasöngr. Hárb. = Hárbarðsljóð. Hávam.
= Hávamál. Hkv. Hb. = Helgakviða Hundingsbana. Hkv. Hjörv. =
Helgakviða Hjörvarðssonar. Hyndl. = Hynduljóð. Hýmiskv.
=Hýmis-kviða. Lok(as). = Lokasenna. Sig. F. II. = Sigurðarkviða Fáfnisb. II.
Sól. = Sólarljóð. Vafþr. = Vafþrúðnismál. Vsp. = Völuspá. Völ.kv.
= Völundarkviða.
ANO. = Aarböger for nordisk Old-
kyndighed.
Ant. Tidskr. f. Sver. = Antiqvarisk
tidskrift för Sverige.
Ark. = Arkiv för nordisk Filologi.
»Ágrip« af Noregskonunga sögum.
Kh. 1880.
Árt. = Islenzkar ártíðaskrár (útg.
J. þ).
Beow. = Beowulfskviða (R. Beow.
= bók Rönnings um B.).
Bisk. (og Bp.) = Biskupasögur,
Kh. 1858.
Brandkr. = Brandkrossa þáttr.
Br.-M.-s. = Bragða Mágus saga,
(Kh. 1858).
B. St. = Bernt Stöylen: Norske
döbenavne.
Chron. Pict. = Skene: Chronicles
of the Picts etc., Edinb. 1867.
D. A.= Deutsche Alterthumskunde
(MuIIenhoff).
Dietr. = Runen-Sprach-Schatz
(Diet-rich).
D. I. (Dipl. Ial.) = Diplomatarium
Islandicum.
D. N. = Diplomatarium
Norvegi-cum.
D. 0. = Dönsk Orðabók (Konráðs
Gíslasonar).
D. S. = Diplomatarium
Sueca-num.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>