Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Utgifvarens tillägg och anmärkningar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Flora 1864. Under det dikten i Fribytaren på
Östersjön utgör tolv strofer, räknar den i Flora
sexton. De fyra första äro snarlika. Följer så i
Flora en strof »Vilken präktig skeppsbemanning»,
som senare bibehållits i »Oro». Därefter äro tre
strofer i Fribytaren och Flora snarlika; varefter
följa två strofer »Du har prövat druvors krafter»
och »Du har sett ditt ungblod gjutet», som vi
äga kvar i »Oro». Sedan äga Fribytarens åttonde,
nionde, tionde och elfte strofer sin motsvarighet
-– ehuru betydligt omdanade –- i Floras 11:te till
14:de. Så inflickades den näst sista strofen
»Upprätt stödda emot svärden», och slutligen är
den sista bibehållen, dock med ändring särskilt
av de sista raderna:
Om en åtrå evigt sviken,
om ett evigt gäckat hopp.
till: Om en åtrå evigt sviken,
om en längtan utan mål.
Vid omarbetningen till »Oro» behöll Rydberg
av Floraredaktionen tämligen oförändrade de
tre första stroferna men ändrade fjärde strofen
sålunda:
Korsaren: Oro:
Slockne på vår led var stjärnas Slocknen, vemodsögda stjärnor!
fadda blick! Vi ödet ställa Ödet vid vårt roder ställer
vid vårt roder. Brusen, vågor, kursen fritt i vreda vågor
och med barm orkanfylld sväll, under kolsvart himlapäll.
vita segel, som en tärnas Svällen, segel, som hos tärnor
bröst de havsskum-vita svälla, havsskumvita barmen sväller,
när dess trånads första lågor när den första längtans lågor
tändas i en mystisk kväll, tändas i en mystisk kväll.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
