Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje boken - 2. Paris i fågelperspektiv
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i utförandet, en skulptur mindre luftig än palatsen, en
arkitektur mindre sträng än klostrens. Olyckligtvis finns det
knappast kvar någonting alls av dessa byggnader, i vilka
gotisk konst höll en sådan medelväg mellan rikedom och
sparsamhet. Kyrkorna — och de var talrika och storslagna i
1’Université och representerade alla arkitekturens epoker —
kyrkorna höjde sig över det hela, och såsom ännu en
harmoni i hela denna harmoniska massa avbröt de här och var den
mångdubbla raden av byggnader med sina djärvt tecknade
spiror, genombrutna torn och nålvassa spiror, vilkas linjer i
sig själva endast var en storslagen överdrift i fråga om takens
skarpa vinklar.
L’Universités terräng var bergig. Sainte-Genevièveberget
i sydost bildade en väldig upphöjning, och det var
egendomligt att se från Notre-Dames topp hur detta virrvarr av
smala, slingrande gator (numera Quartier Latin), dessa klasar
av hus, som låg spridda i oordning överallt från toppen av
denna höjd, huvudstupa störtade sig utför dess sidor ned till
floden, varvid somliga av dem såg ut, som om de höll på att
falla och andra klättrade uppåt och alla tycktes klänga sig
fast vid varandra. Och i mellanrummen mellan dessa tak,
dessa tornspiror, dessa otaliga byggnader, som böjde,
slingrade och tandade sig så fantastiskt i 1’Universités ytterlinje,
urskilde man här och var en mossbelupen mur, något tjockt,
runt torn eller en krenelerad stadsport påminnande om en
fästning, detta var Filip Augusts inhägnad. Bortom denna
utbredde sig grönskande fält, mellan vilka slingrade sig
vägar, som delade sig längre bort och vid vilka man här och
där såg hus, ehuru dessa blev allt sällsyntare, ju längre bort
man kom från staden. Somliga av dessa förstäder var
emellertid ganska betydande. Den första av dem (räknat från
Tournelle) var Saint-Victor med sin valvbro över Bièvre, sin
klosterkyrka med epitafiet över Ludvig den tjocke och sitt
åttkantiga torn, flankerat av fyra spiror från 1000-talet. Så
fanns vidare Saint-Morceau, som redan hade tre kyrkor och
ett kloster. Om vi sedan lämnar gobelinernas kvarn till
vänster jämte dess fyra vita murar kommer vi till Faubourg
Saint-Jacques med det vackert skulpterade korset i mitten,
117
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
