Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Vad är protestantism? (Namnets historia)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
han då ägde. Vad gjorde han då? Han bortförde
Luther med våld — men det var kärleksfullt våld —
till det ensliga slottet W artburg, där han kvarhölls
i säkerhet och avskildhet, till dess den värsta faran
var över. Han beskyddade även Luthers vänner och
anhängare.
Under de tio månader, som Luther vistades på
Wartburg, gjorde han mycket för att gagna reforma-
tionens sak. Han skänkte sina landsmän då och för
alla tider den ovärderliga gåvan av Nya testamentet
på ett språk, som folket kunde förstå. Något senare
fullbordade han med tillhjälp av lärda vänner i W it-
tenberg, särskilt Melanchton, översättningen av hela
bibeln. Men kurfursten hade icke bett om Luthers till-
låtelse, då han tog honom i förvar på W artburg, och
Luther bad icke heller om kurfurstens tillåtelse att
återvända till skådeplatsen för striden, där hans när-
varo av många anledningar behövdes.
Under vistelsen på W artburg hade hans munk-
kåpa och munkhuva tagits från honom. Han gick
och gällde där för att vara en lekman och kallades
»Junker Georg». Under denna förklädnad lämnade
han slottet och begav sig på hemvägen. En vacker
berättelse omtalar, hur han på ett värdshus i Jena
träffade två unga schweizare, »fattiga studerande»,
som skulle begiva sig till W ittenberg för att fort-
sätta sina studier, lockade dit av de rykten de hört
om den nya läran. De unga männen, som voro
fattiga, skygga och tillbakadragna, vågade icke sätta
sig ned tillsamman med den främmande herrn, men
hans vänliga, rättframma väsen gav dem mod, så att
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
