Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tyken ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tyken—tystnad
tyken (prov. för) påflugen, nyfiken,
närgången, framfusig, fräck, uppkäftig; dum,
otrevlig, (ibl.) tvär, vresig
tykobrahedag se olycksdag
tyll se 1 flor
tyna småningom avta(ga), småningom
förlora krafterna, försvagas; lysa matt, se
flämta 2 — tyna av (gå och) hanka, tyna 1.
tråna 1. vissna bort, tvina, förtvina,
atro-fiera(s), krympa, magra, utmärglas, falla av,
avtäras, tackla av, försmäkta, dö bort,
uttömmas, (av)mattas, domna, ’slockna’
-tyna bort se tyna av, förtorka, avla(ga) i
växt-1. livskraft
tynga 1 vara 1. kännas tung, ligga tungt på,
trycka (genom sin tyngd), väga tungt
2 plåga, vara (ngn) en börda, pressa, ’trycka’,
kvälja, genera, oroa, ängsla, bedröva,
bekymra, beklämma 3 betunga, belasta,
(p)åvi-la — tyngande betungande, svår, tung
tyngd 1 tyngdkraft 2 tung kropp 1. massa,
vikt, klump, (ibl.) hejare, fallhammare;
(klock)lod; (fiske.) sänke 3 (bildl.) ’börda’,
’sten’, (extra) påhäng, belastning; (stilens)
klumpighet, omständlighet; (med)
eftertryck, (med) allvar 1. auktoritet; (språkets)
kraft, verkningsfullhet 4 pondus, makt,
(ibl.) kraf t
tyngdpunkt (bildl. för) (största) vikt,
huvudvikt, tonvikt, betoning, eftertryck, emfas,
(huvud)betydelse; centrum, ’kärna’; [-[tyngdpunkten]-] {+[tyngd-
punkten]+} (även, ibl.) det väsentliga, det
mest vägande; den fasta punkten, axeln
typ 1 bokstavstyp (på skrivmaskin 1.
sätt-maskin), bokstav, (typogr.) (typ)matris,
trycktyp, stil, (typogr.-sl.) ’pinne’; (vard.
för) typograf 2 [typen för] urtyp,
representant, mönster, förebild 3 exemplar, slag, sort,
genre, kategori, variant; (fartygs)cert;
[typen ... | till exempel 4 (vard. för) figur,
person, (otrevlig 1. underlig) individ I.
personage, kurre, särling
typisk se betecknande, karakteristisk, utpräglad,
representativ; allmängiltig, genomsnittlig,
normal, (ibl.) klassisk; avslöjande, talande,
åskådlig
typograf sättare, (bok)tryckare, (åld.)
konst-förvant, (vard.) ’typ’
typografi boktryckarkonst; typografiskt
utförande 1. utseende, konstnärlig o. teknisk
utformning (av trycksak), komposition,
tryck, layout
typografisk tryckteknisk, typografi-, (ibl.)
tryckeri-, tryck-; (ibl.)
boktryckar-tyrann våldshärskare, envåldsherre, autokrat,
(grym) härskare, självhärskare, diktator,
envåldshärskare, förtryckare, despot,
imperator, satra’p, terrorist, ’bödel’, ’gissel’,
’vilddjur’; (skämts, för) kommunfullmäktig
tyranni maktvälde, våldsregemente,
despotism, terror, brutalitet, grymhet, översitteri,
pennalism
tyrannisera behandla grymt 1. egenmäktigt 1.
hänsynslöst, se dominera 1, förtrampa,
förtrycka, kujonera, våldföra sig på 1
tyrannisk se despotisk 2, härsklysten, enväldig,
diktatorisk, egenmäktig, grym 1, 2 sträng 1,
brutal
1 tyst (adj.) 1 (motsats: pratsam) tigande,
mållös, ’stum’, ’enstavig’; tillknäppt, föga
meddelsam, inåtvänd, inbunden, tystlåten,
hemlighetsfull 1 2 (motsats: högljudd,
bullersam, livlig) lågmäld, som icke talar ur
skägget; som icke gör mycket väsen av sig,
stillsam, lugn o. stilla, tyst som muren,
tyst som en mus 3 (motsats: ljudlig,
bullrande) bullerfri, ljudlös, sakta, dämpad,
stilla, sordinerad, kattlik; moltyst, dödstyst,
dödsstilla 4 (motsats: högt uttalad) ohörbar,
knappt hörbar, ordlös, (tankar) ulan ord,
outtalad, stum(t bifall), underförstådd,
tillbakahållen, hemlig; [det har varit tyst (om
hans bok)] ingenting har skrivits, ingen
diskussion 1. publicitet 1. recension har
förekommit 5 (motsa*s: öppet, offentligt) (adv.)
1 tysthet, obemärkt, i mjugg, stillatigande, i
hemlighet — hålla tyst hålla mun, hålla tand
för tunga, styra sin tunga, hålla sin tunga i
styr, (vulg.) hålla käft(en); [hålla tyst med]
se tiga med, förtiga, kasta en
(barmhärtighetens) slöja över — i det tysta stilla o.
tillbakadraget (utan att väcka uppseende),
utan att det kommer ut (till allmänheten),
utan att det basuneras ut — tala tyst om
tala sakta om, vara försiktig med, tiga med,
inte göra ngn affär av, inte låtsas om
2tyst(itj.) 1 var tystl, tig!, 2 hyss, tystnadl,
silentium!, pstl 2 (vard.) [lyst, nu har jag
det!] väntal, pass på!, stopp!
tysta (ned) bringa att tiga, bringa till tystnad,
få (ngn) tyst 1. att tystna, nedtysta; täppa
1. stoppa till munnen på, tysta munnen på,
sätta munlås 1. munkorg på, lägga
munkavle? på, ålägga (ngn) tystnad, inskränka
yttrandefriheten, ’mörklägga’, ’förstumma’,
(ibl.) hyssja (ned 1. på); dämpa, (för)kväva,
lugna, stilla; göra slut på, få att upphöra;
mörda, undanröja; ta(ga) gadden av 1. ur,
avfärda, ’dräpa av’, ’klubba ned’, se snäsa
av under 2 snäsa
tysthet se tystnad 1 — begrava i tysthet
begrava (ngn) i stillhet; (bildl. för) förtiga —
hänga i tysthet se tiga ihjäl, negligera, ignorera
— i all tysthet se hemligen, i smyg, utan att
väcka uppseende, utan ceremonier, stilla,
obemärkt, i det tysta, tillbakadraget
tystlåten (motsats: talför, språksam,
meddelsam, frågvis, bullersam) förtegen, tyst (av
sig), stilla, lågmäld, fåordig, otillgänglig 2,
inbunden, sluten, reserverad, förbehållsam,
jfr hemlighetsfull 1, sfinxartad, återhållsam,
diskret — vara tystlåten inte göra mycket
väsen av sig, tiga på sju språk, vara tyst
som Egyptens präster, tiga som en trappist
tystna se förstummas; upphöra (att ljuda),
förklinga
tystnad 1 (subst.) tysthet, ljudlöshet, stillhet;
förtegenhet, tystlåtenhet, hemlighållande,
sekretess; tystnadssignal 2(itj.) håll tyst!, se
2 tyst 1 — draga 1. dra en tystnadens slöja över
(685
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
