- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
625

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - stänga ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

stänga in—störa

1 strypa (spjället); avkoppla ra, ställa av,
knäppa 1. vrida av (radion); se spärra 1

2 se avstänga — stänga in 1 inspärra ni,
innestänga ra, innesluta ra, dämma, låsa in(ne)
2 omge, omsluta, (in)hägna, (in)gärda,
omgärda; avspärra, blockera, kringränna,
cernera

stängel skalt, jfr stjälk

stängsel 1 se inhägnad 1, gärdesgård, pata,
(prov.) hag, (prov., i Sydsv.) stänge, (ibl.)
galler(verk); led, grind 2 avstängning,
avbalkning, omhägnad, skrank, skiljevägg,
bom 3 (bildl.) hinder, spärr
stänk 1 skvättande, skvalp, plask, dusch,
dugg, dropp 2 se skvätt 3 [ett stänk] en fläkt,
en smula, se under 1 smula
stänka 1 regna smått, dugga 1, jfr regna 1
2 skvimpa, skvalta, skvittra, sprätta, se
plaska 1 3 överstänka ra, bestänka, fukta,
(prov.) dänka (tvättkläder) -— stänka ned
se blöta ned under 2 blöta, bestänka, jfr fläcka
stänkröst enstaka röst
stäpp grässlätt, jfr slätt

stärbhus (döds)bo, sorgehus, dödsbodelägare;

kvarlåtenskap

stärka 1 härda, stålsätta, ge kraft(er), nära,
styrka, stödja, stadga; konsolidera, se
förstärka; underblåsa; höja 1. förbättra
(moralen) 2 styvstärka, trubenisera — stärka sig
styrka sig, läska sig, vederkvicka sig, liva upp
sig, rekreera sig — stärkande styrkande,
härdande, (med.) roborerande; närande,
kraftig, hälsosam, uppiggande, förfriskande,
uppfriskande, stimulerande, livgivande,
animerande

1 stäv (i högre st. för) ordstäv, jfr sentens

2 stäv back, (skepps) förända, förstäv,
akterända, akterstäv, akter, (ibl.) stam,
(isbry-tar)ramm — gå över stäv 1. överstäv gå

framåt — stick i stäv mot rakl emot,
tvärtemot, jfr tvärtom

1 stäva (subst.) se bytta

2 stäva (v.) (sjö. för) vända förstäven mot,
styra (kosan) mot, sätta 1. rikta kursen mot,
styra kurs på, ligga an, segla, resa

stävja se dämpa, hålla efter (utbredningen av),
begränsa, tygla, omintetgöra, stäcka 2,
avstyra, motverka, mota
stöd 1 stödjepunkt, underlag, underbyggnad,
bas, grundval, postament, sockel, fot(stycke),
stativ, konsol, (byggn.) plint;
(parkerings)-ställ (på motorcykel); (fot)fäste, spjärn;
hållare, (byggn.) vederlag, 1 stötta; armstöd,
ryggstöd, karm 2 se hjälp 1, beskydd; (vinna)
bifall 1. gillande; förståelse; stödjare,
gynnare, hjälpare, stöttepelare, stöttepinne,
’stav’ 3 bestyrkan(de), belägg, fog, skäl,
grund, hållpunkt, auktoritet, he’mul,
bekräftelse, motivering, rekommendation,
bevis — ge sitt stöd åt stå bakom, uppmuntra,
jfr stödja — med stöd av se enligt, förmedelst
stöda se stödja

stöddig 1. (prov.) studdig (vard. för) 1 (om
person) grovt byggd, bred, ’stadig’, bastant,

tjock; dryg, självsäker, tvärsäker 2 (om
måltid) kraftig, mättsam
stödja 1. stöda 1 ta(ga) stöd (av 1. mot) 2
uppehålla ni, uppbära ru, 3 palla under, spröta
(ärter), störa (bönor); stabilisera, stadga,
staga, stötta, sträva, styva, sala (med
bräder) 4 (om förslag) skänka (sitt) stöd åt,
understödja, rekommendera, förorda, hylla
sig till, förena sig med, backa upp 5 ge
skäl för, underbygga, motivera (med); göra
sannolik, stärka, jfr bekräfta; intyga,
veri-fi(c)era, bestyrka 6 ge 1. skänka sitt stöd,
verka för, främja, hjälpa 1, gynna,
uppmuntra, (idrott.-sl.) backa upp; se finansiera 7
befästa 1. styrka (i tron) — stödja sig vila (sig),
luta sig, ligga, hänga (sig) (på); (mil.) repliera

— stödja sig på (bildl.) grunda 1. basera 1.
fota sig på, ’bygga’ på, falla tillbaka på,
(fackspr.) repliera på; komma sig av, bero
på, hänföra sig till; lita till 1. på; utgå från —
stödjande understödjande 1. passiv (ledamot)

stödjare hjälpare, stöd, understödjare;
bidragsgivare, gynnare, mecenat
stödjepunkt stödpunkt, hållpunkt, stöd, (min-

nes)stolpe, se 1 ankare 2; (mil.) se 3 bas 3
stök (stor)städning, (stor)rengöring;
tillrustningar, rumstering, slit och släp, fläng,
(extra) sjå, (vard.) moj
stöka se pyssla, 2 syssla (med), ordna med litet
av varje, ställa i ordning, ’rusta’, ställa till
med (stor)städning 1. stök, städa, feja;
rumstera, flänga — stöka med se bestyra —
stöka till ställa till oordning 1. oreda 1. röra,
styra till, ställa till, skräpa till 1. ner, ostäda,
derangera — stöka undan 1 städa undan,
plocka bort 1. undan 2 göra undan, sköta
undan, göra ifrån sig, göra färdig, fullborda 1.
avsluta, klara (av), klarera, slutföra,
’expediera’, utföra, verkställa, arbeta undan, få 1.
göra slut på, få ur vägen, få ur händerna,
skilja sig från, överstöka; avfärda (ngt)
stökig ostädad, tillstökad, ruskig, (vard.)
ruffig, byssjig; osnygg, oordnad, oordentlig,
slarvig, upp och nedvänd; stöksam
stöld 1 tjuveri, tjuvnad(s-brott), tillgrepp;
(stöld)kupp, (si.) stöt; snatteri, plundring,
rån 2 se plagiat
stöna se pusta 2, sucka tungt, kippa efter
andan, ge sig, jämra (sig) 1
stöp 1 (is)sörja, snösörja, snöslask, klabb
2 (lånt.) sörpa — gå 1. stanna i stöpet inte
komma ngn vart, se vidare under gå — i ett
stöp i ett stycke, helgjutet
stöpa 1 gjuta, hälla, (ibl. nära) smälta 2 (om
frö) blötlägga, blöta (upp), vattlägga; göra
sörpa 3 (om regn) störta 1. ösa 1. hälla (ned)

— stöpa ljus (för) se niga — stöpa om
omskapa ni, ändra, ombilda, förvandla, skriva
om

stör se stake 1, stång, käpp; (lånt.) krakstör,

krake, (prov.) snes
störa se oroa, avbryta, falla i talet, uppehålla,
inte låta vara 1. lämna i fred 1. ostörd,
’rubba’, förvilla, distrahera, göra intrång på,
tränga sig på, komma mellan barken och

(625

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0647.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free