- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
346

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kyffe ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kyffe—källa

kyffe se 1 ruckel, rum 3, ’hål’, hybble, kabyss;
jfr bostad 2

1 kyla (subst.) 1 se köld 1; (ibl.) svalka
2 känslokyla, förståndskyla, kyligt
temperament; könskyla, frigiditet; kylighet, köld 2,
likgiltighet, kallsinnighet, kallsinne,
avoghet, reservation; se misstämning

2 kyla (v.) 1 se avkyla 1, nedkyla tu, isa 2,
(djup)frysa; avsvala 2 svalka; bli kallare
(mot kvällen) 3 förkyla, förfrysa, få frost i
4 temperera, dämpa

kylig 1 sval, se 2 kall 1, kulen, ruggig, (ibl.)
kylslagen; bister, isig, isande 2 behärskad,
se 2 kall 2, kallsinnig, avvisande, sträv;
till-knäppt, tillbakadragen 2, föga inbjudande,
’kort’, ’torr’ (ton), (om exv. intresse)
återhållen; kärlekslös — behandla kyligt hålla
(ngn) på avstånd
kylskåp (vard.) kyl

kylslagen 1 (om dryck) tempererad, upptinad,
(svagt) (upp)värmd, uppljummad, ljum 1
2 (om luft 1. bildl.) tämligen kylig, jfr 2 kall 1
kymig (vard. för) kitslig, nedrig, okamratlig,

obehaglig, otrevlig, odräglig, gemen
kynne se sinnelag, lynne 1, egenart
kypare vaktmästare, uppassare, servitör, (åld.

1. skämts.) ganymed
kyrka 1 kyrkobyggnad, helgedom, tempel,
Guds hus; dom, katedral; (gammalkristen)
basilika, (ibl.) kapell, (frikyrko)tabernakel 2
(kyrko)samfund, menighet, församling,
trossamfund 3 konfession, troslära, kyrkolära,
(stats)religion 4 prästerskap, präster
kyrklig 1 kyrk(o)-, ecklesiasti(s)k, klerikal,
sakral, prästerlig, andlig 2 kyrkligt
intresserad, kyrksam
kyrkogård begravningsplats, (högtidl.)
grifte-gård, ’de dödas stad’, nekropol, (ibl.)
urn-lund

kyrkoherde se präst 1
kyrkomöte (hist.) konsilium, synod
kyrkosångare kantor, klockare
kysk 1 (motsats: köttslig, liderlig) (sexuellt)
avhållsam, asketisk; orörd, jungfrulig 1;
tuk-tig, ärbar, sedlig, dygdig, anständig 2;
obe-smittad, osinnlig, platonisk 2 (ibl.) vårdad,
sober, enkel, flärdfri, strängt 1. stramt hållen
(stil)

kyss 1 (vard.) puss, (vulg.) slät 2 (vard. för)

stöt, törn, nyp
kyssa (vard.) pussa, (vulg.) släta — kyssa
riset se ödmjuka sig; [låta (ngn) kyssa riset]
se kväsa

kysstäck lockande, intagande, jfr förtjusande
kåk 1 se hus 1, jfr 1 ruckel 2 (hist.) skampåle,
spö- 1. straffpåle, schavott; (vard. för)
fängelse, kasern
kål kålsoppa; surkål; (prov.) blast — göra 1.
ta kål på (vard. för) tillintetgöra, göra
(totalt) slut på, suga musten 1. märgen ur, döda,
betvinga, nedgöra ni, illa tilltyga, slå sönder
och samman, (vard.) göra mos 1. slarvsylta
av 1. kalops på; se krossa 1, (i grund)
förstöra, jfr ödelägga; (ibl.) äta upp rubb och
stubb — odla 1. plantera sin kål (draga sig

346

tillbaka o.) ägna sig åt sina privata intressen
kålsupare — de är lika goda kålsupare de är

jämngoda, samma andas barn, den ene är
inte bättre än den andre
kånka (vard. för) bära mödosamt 1. med
ansträngning, knoga 1. kneka 1. knega 1. streta
1. ’släpa’ (på 1. med); kuska (med)
kåpa 1 prästkappa, vid överklädnad (med
huva), fotsid ämbetsdräkt, tala’r,
slängkappa, mantel 1 2 (spis)kupa, (spis)kappa 3
(skydds)hölje (över maskin)
kår 1 förening, samfund, sällskap,
organisation, skrå; yrkesgrupp, korporation,
personal; jfr 1 flock 2 2 häravdelning, förband,
armékår, regemente, trupp(styrka)
kåra 1. kora so välja
kåranda se kamratskap

kåre 1 (vind)il, (vind)fläkt, (vind)pust,
vindkåre, vindstöt, lätt 1. frisk bris, jfr 1 vind
2 krusning på vattnet 3 (köld)rysning,
ilning, skälvning, ’frossa’
kåsera (bl. a.) kallprata, (små)prata, tala
förtroligt, pladdra
kåt 1 (vulg. för) brunstig, sexuellt lysten,
uppeggad, kättjefull, faunisk, (vulg.) pilsk
2 (åld. för) livlig, yster, uppspelt, yr — vara
kåt på (vulg. för) vara sexuellt attraherad
1. intresserad av 1. (vard.) varm på (ngn);
vara svag för (ngt), gärna vilja ha 1. göra (ngt)
kåta (lapp)hydda, lapptält, se tält
käbbel munhuggning, bjäbb(ande), gräl 1,

(ständiga) dispyt(er); jfr 1 strid 2
käbbla gnata, kivas, munhuggas, (små)gräla
(om småsaker), träta, (vard.) gruffa; kälta,
käxa; vara uppnosig, säga (emot), bjäbba
(emot), (vulg.) käfta (emot)
käck 1 se hurtig, orädd, oförskräckt, (ibl.)
ridderlig, (prov.) snudig, jfr beslutsam 2 piffig,
pigg, trevlig, livad, pojkfrisk, sportig,
(vard.) ärtig, (prov.) fräck
käft i (under)käke, kind, (prov.) vina, (ibl.)
gap 2 (vard. 1. vulg. för) mun 1, (si.)
käfta-mente 3 (vard.) (inte en) levande själ 1.
människa 1. ’katt’ 1. ’kotte’ 4 (tekn.) klo,
skänkel (på redskap)
käfta (vard. o. vulg. för) bjäbba, slänga käft,
käbbla, gräla, munhuggas, klyva näbb,
gorma, vara uppkäftig, mucka, (ibl.) prata,
babbla

kägelformig sockertoppsformad, se konisk
kägla 1 kon, pyramid; (bergs)topp, höjd

2 (ljus- 1. strålknippe
kälkborgare bourgeois, medelsvensson, se
bracka 2

kälkborgerlig småstadsaktig,
grönköpings-mässig, (ibl.) provinsiell; spetsborgerlig,

småborgerlig, filiströs, brackaktig, (vard.)
brackig; trångbröstad, trångsynt,
småskuren, prosaisk, banal, trivial, konventionell,
jfr bornerad, plebejisk
kälke se släde

källa 1 källsprång, källåder, källdrag,
källflöde, springflöde 2 se början; härkomst,
(yttersta) grund, orsak 3 urskrift, källskrift,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0368.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free