Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o IV. Saga om Half och Halfs Kämpar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nioges gafvelbänk. I de stufvor eller salar, der
tvär-pall var, hade kvinnorna sin plats och ej på
si-dobänkarne. Den medlersta platsen på tvärpallen var.
den förnämsta, och sedermera allt ringare, i den mon
de derifrån voro aflägsna, då yttersta platsen var vid
ändan af bänken och i sjelfva hörnet, hvarför ock
den kvinna, som der fått sin plats, blef kallad
"Horn-hona. — Hornreka " såsom sluten eller vräkt i vrån
eller hörnet.
Vid bröllop i de först nämnde stufvorne satt
Konungen i Öndvégi med brudgummen jemte sig på
högra sidan och bruden på den vänstra; i de sednare
åter satt svärfadren i Öndvégi j brudgummen med sitt
sällskap Bodsnienn/" på andra bänken, Ocedribeckr,
och bruden med kvinnorna på Fallen, der hon satt i
jnidten, å ömse sidor omgifven af sina anhöriga.
"Forscctij" eller "»Scarir/’ voro ett slags lägre
Bänkar, som insattes, i fall flere gäster ankommo, än
de vanliga bänkarne kunde rymma.
JJJUfstolj" skall ännu i Småland kallas det, emot
högsäte svarande, vid öfre bordändan med liyenden
belagda, samt husbonden och matmodren altid
förbehållna säte. Liljegren, Gånge-Rolfs saga, sid.
336—243.
Hos de ringare tjenle ett och samma rum, dem
till boningsrum, matsal och soikammare. På bägge
sidorne deraf gingo långbänkar med högsäten på
midten; bakom dem voro sängar, så att åtminstone
husets folk och de dagliga gästerna hade sin säng
bakom sig. I präktiga rum voro dessa sängar så
inrättade, att de kunde tillslutas med dörrar såsom skåp,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
