Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•343
fråga dem med afseende på åtskilligt och deraf hemta
ypperliga resultat. Det är svårt att tro, att man ej en dag
inkallar honom i statsrådet eller ministèren, ty hans talanger äro
kända, och jag anser passande att ni, när ni kan det, ger
honom den stora Vasaorden eller Nordstjernan. Ludvig XIV
ökade mycket sitt anseende genom att utdela pensioner åt
främmande lärde, och det synes som om ni skulle göra äunu mer
för ert rikes ära, om ni gåfve utmärkelsetecken åt insigtsfulla
statsmän. Det är herr de Corbigny, som åtagit sig herr
Lindersköld, oiu hvilken han har mycken omsorg, och han skall
äfven med nöje åtaga sig andra unga personer, som ni finner
lämpligt att sända till honom. Han är föröfrigt en af era
största beundrare, såsom E. K. H. kan finna af det sätt, hvarpå
han, samma dag jag ankom till Blois, slutade ett samtal med
mig om ert val. »Jag tager», sade han, »den lifligaste del i
denna händelse, som jag betraktar såsom en triumf för den
personliga förtjensten.»
Jag ber er, N. H., framföra min vördnad och hyllning till
prinsessan och arffursten och äfven för egen del mottaga
uttrycken deraf.
6.
Herr Lindersköld lyckas utmärkt väl och förvärfvar
utmärkta kunskaper. Man anser, att han för att komplettera dem
borde förlänga sin vistelse i Blois och Frankrike. E. K. H.
skulle göra far och son en tjenst genom att utverka detta hos
den förstnämnde. Min tillgifvenhet för honom förmår mig att
egna honom synnerliga omsorger.
[Öfversättning från ett franskt originalbref].
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
