Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•214
Han har på samma gång fått sig ålagdt att förnya de andra
i noten af den 19 maj redan framstälda fordringarne och att
anmoda H. M. konungens af Sverige utomordentliga sändebud
och befullmäktigade minister att till herr Desaugiers sända order
att ofördröjligen lemna Stockholm, så framt icke fördraget af
d. 16 februari blifver samvetsgrant och till alla delar iakttaget
med afseende på England.
Undertecknad har äran ånyo frambära etc. etc. etc.
Champagny, hertig af Cadore.
[Öfversättning från en officiell afskrift på franska].
M 64.
General Curt von Stedingk till ministern för utrikes
ärendena friherre L. von Engeström, S:t Petersburg
(len 3/]ä juni 1810.
Herr Baron!
Man har mycket rätt, då man säger, att en olycka aldrig
kommer ensam. De depescher, som E. Excellens sändt mig
med herr Lang lemna ett bevis derpå. Den förra åtminstone
var icke oväntad och var en oundviklig följd af det system, som
Napoleon omfattat. Jag vet med full visshet, att han tillåter
sig sjelf hvad han förbjuder andra, och att Frankrike och
de länder, som lyda under denna kejsares välde vid vissa
tider öfverflöda af från England komna kolonialvaror, hvilka
sedan transporteras till de närgränsande länderna. Han har
häraf den dubbla vinsten att öppna en handelsväg för
Frankrikes produkter och att med en betydlig vinst afsätta dem,
som komma ifrån England. Hvad beträffar detta land, så är
dess handel med England mycket liflig. Efter sjöfartens
öppnande hafva, oaktadt de stränga påbuden, redan öfver hundra
fartyg anländt till de ryska hamnarne, och varornas pris har
betydligt fallit. Det är ett godt exempel att följa; och då man
gifver efter för omständigheterna allt hvad eftergifvas kan,
återstår det dock utrymme nog, för att man icke skall betaga sig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
